《群星：无垠边疆》——自翻译：第一部分第五节

登舰的二百七十三人殒命。
地面上的伤亡更是四十倍于此。
这场灾难已经超越了屠杀和毁灭。巨舰的残骸坠落地面，被选中的方舟乘客们无一生还。
联合星的最好的一批天才精英因此没了，就像先前灾难中的那样，在那几秒钟的恐怖中被抹得一干二净。
没人敢去想接下来会发生什么；这对他们而言意味着什么，太空计划，或是超越于此的，在星海中寻找一条新活路的希望。思考希望已经充满了太多的苦难。那一刻终究会来的，只是个时间问题。但现在，联合星首府还是个沉浸在哀悼中的城市。
在尘埃还未落定时，抗议者们已经聚集了起来。一开始他们还是分散的，只是一群由恐惧促成的乌合之众，但是随着抗议持续了数周之后，抗议者们变得越来越有组织，而他们的抗议活动也越来越声势浩大：“人类从来都不是要栖息在星海中的：那只是一遍又一遍地吟唱罢了“。随着研究所遭到一遍又一遍的攻击，数年来的研究发现成果被毁灭，抗议活动进入了更暴力的阶段。没有人关心百年前升空进入太空的飞船，也没人关心遥远记忆中的宣称人类联邦来自于星海中的老故事。科学怎样在足够的距离内成为神话也是个非常有趣的事情。阴谋破坏者们也是普通人；他们看起来就像海登和其他人一样。他们没有戴上秘密标记来辨认他们自己，也没有掌握他们自己的特殊语言，不然他们能够在光天化日之下传递信息了。但是暴力并没有停止，每一个抗议者都在联合星首府上冲击着秩序。