ヨルシカ「盗作」小说翻译（五）(9)

关于我父亲的事情也差不多就这些了。没有什么其他关于他的记忆了。随着年龄增大他的妄想也越来越严重，像是着了魔一般的听歌、酗酒、耍横。我终究无法忍受他，便在十八岁的时候离开了这个家。
不过，这些都不重要。
对我的人生产生巨大影响的不是父亲，而是我的妻子。
时至今日，我依然能回想起她的事情。」
注：这里「金盆洗手」原文是「足を洗う」。直译为洗脚。但是中文里洗脚没有这层意思所以翻译的时候稍微改了改（orz