【NCT】用译制腔对市长们说话(下)(2)
铁块:你德俊花生米吃多了吧。
Ⅳ
(看到直播的黄冠亨当场就去找西珍妮了)
(黄冠亨看见西珍妮在沙发上睡觉)
瓜瓜:哦~我亲爱的西珍妮小姐,你怎么在……这里就睡着了呢?
西珍妮:我又怎么听见我名儿了。
瓜瓜:这也……太糟糕了,就像被朴志晟小伯爵颠勺的那块饼一样,哦~天哪,我的老伙计,请用您聪明的脑袋好好想想你自己玩怎么能不带我呢?哦~这真的是……这太糟糕了啊。
Ⅴ
(黄仁俊走进练习室发现里面里只有西珍妮)
仁俊:我警告你不要搞啊,我都知道了。
西珍妮:哦~我心爱的仁俊伯爵。
(仁俊的寒毛立了起来)
仁俊:啊!你能不要这样说话吗!
西珍妮:哦~请不要用这样的语气跟我说话好吗?请收起你这……(思考)哦……我真想用我的靴子踢……
(黄仁俊已攥拳头)
(西珍妮:跑啊)
Ⅵ
(跑出去的西珍妮在拐角处看到了李帝努)
(西珍妮嘴角上扬)
西珍妮:哦~~~我亲爱的诺诺哥哥,假如……咳咳……我(停顿)说的是假如,您的妹妹被欺负了(语调↑)您该怎么办呢?
诺诺:谁欺负你了……不对,是你又欺负谁了吧?
西珍妮:哦~(委屈音)这位诺诺·李伯爵,您(拉长音)真是太令我……难过了。(瞬间换称呼)
Ⅶ
(看到西珍妮走了过来)
(李楷灿发现对方要来搞自己了,于是……)
嗨灿:呜呜呜呜呜呜~(上来一个假爆哭)哥哥都伤心成这个样子了,你还要那哥哥来寻个开心吗?
西珍妮:???我是问号,我有很多朋友?
嗨灿:我想善解人意的西珍妮小姐应该会让他太太太伤心的哥哥独自静静的,这简直……太皆大欢喜了,不是吗?亲爱的西珍妮小姐。
(然后西珍妮被李楷灿扔了出去)
Ⅷ
(是的,事情是这个sei的,罗渽民在吃拉面)
(西珍妮嗅到了不安全的气味儿)
(于是西珍妮冒着生命危险靠近了罗渽民和拉面)
罗娜:你要来一口吗?
西珍妮:哦!不!快把它拿开!这味道简直……简直和隔壁李嗨灿伯爵的牙膏一样!哦~我的上帝呐~想必罗娜娜娜娜伯爵,您一定是在李嗨灿伯爵家里住过一段时间了。
Ⅸ
(刘扬扬提前看到了躲躲藏藏的西珍妮)
扬扬:你要开始译制腔了吗?
西珍妮:哦~~~上帝啊,我对上帝发誓(语调↑)我西珍妮觉对!觉对……
扬扬:你说谎!(打断)
西珍妮:哦~我的上帝呐~亲爱的羊羊·牛伯爵,难道您对我的了解就仅仅这一点点的吗?我西珍妮(假装气到停顿)可是觉对不会放弃这个搞你的机会的!