第一章：你妈妈说不要离开藏身处(6)
小嗝嗝催促致命影龙往下飞，试图赶上那个吓坏了的可怜人，他乘坐的冰筏正沿着他们下面的河流快速下流。
三对人眼和七对龙眼眯着，透过薄雾看着那整个身体趴在移动冰岛上的人类，猛击着试图爬上他筏子并把他拖下水的狼牙龙鼻子。
那是一个男人，一个年轻的男人。
这个年轻人对有人会来救他这种思想已经不抱希望了，从他那张惊恐万分的被击垮的脸可以看出，他认为自己就要死了。
小嗝嗝认出了那个人，震惊地屏住了呼吸。
那个人是鼻涕粗。
1 YOUR MOTHER SAID NOT TO LEAVE THE HIDEOUT
It was a chill and foggy night in the Murderous Mountains.
A good night for treachery.
Humans should not have been out in the forests of the Murderous Mountains in those times of war. If the dragons of the Dragon Rebellion caught even one hint that there were humans moving in the burnt trees of those misty mountain passes, they would hunt them down and kill them.
But somewhere deep in that forest, far away from any aid, a terrified human voice was shrieking, ‘Help! Help! Help!’ and a little party of brave but foolish humans and dragons had set out to offer their assistance.
Hiccup Horrendous Haddock the Third was sitting on the back of a Deadly Shadow dragon, flying so low over the treetops that every now and then the slow downward beats of the dragon’s wings brushed the scorched topmost twigs of the trees.
三对人眼和七对龙眼眯着，透过薄雾看着那整个身体趴在移动冰岛上的人类，猛击着试图爬上他筏子并把他拖下水的狼牙龙鼻子。
那是一个男人，一个年轻的男人。
这个年轻人对有人会来救他这种思想已经不抱希望了，从他那张惊恐万分的被击垮的脸可以看出，他认为自己就要死了。
小嗝嗝认出了那个人，震惊地屏住了呼吸。
那个人是鼻涕粗。
1 YOUR MOTHER SAID NOT TO LEAVE THE HIDEOUT
It was a chill and foggy night in the Murderous Mountains.
A good night for treachery.
Humans should not have been out in the forests of the Murderous Mountains in those times of war. If the dragons of the Dragon Rebellion caught even one hint that there were humans moving in the burnt trees of those misty mountain passes, they would hunt them down and kill them.
But somewhere deep in that forest, far away from any aid, a terrified human voice was shrieking, ‘Help! Help! Help!’ and a little party of brave but foolish humans and dragons had set out to offer their assistance.
Hiccup Horrendous Haddock the Third was sitting on the back of a Deadly Shadow dragon, flying so low over the treetops that every now and then the slow downward beats of the dragon’s wings brushed the scorched topmost twigs of the trees.
妈妈走了爸爸天天要我
