【东方同人小说汉化】偶尔也说说昔日吧——時には昔の話を(第七章)[完](5)
“什么啊,人家好不容易才有了一点罪恶感,说了一句温柔的话。”
“真不巧,我根本不需要那种东西。如果感到有罪恶感的话,下次再拿更好的酒来。”
“不是挺好的吗。一边喝着掺水的烧酒,一边说着难吃的话,一边硬用无聊的话敷衍过去,这是我们的作风吧。”
“是啊。嘛,那对我们来说很适合呢。”
笑着回答的同时,想起了一边哭一边嘟囔着“好难喝”的身影。灵梦皱起了眉头。
……不,还是算了。接下来就普通地喝点好酒吧,嗯。”
“你在说什么啊?从刚才开始就很奇怪。”
“别烦我了。”
对着目瞪口呆的魔理沙说“我去洗脸。”灵梦朝着主屋的后门走去。
换了鞋跑到井边,舀了冷水,洗了好几次脸,可是心情一点也没有好转。
在未来,不,就像梦里魔理沙说的那样。抱着这样的记忆,无论如何也无法像以前一样和她们生活下去。
(我到底在干什么?我的信条可是不管别人的死活,忘记吧,那是梦,从心底讨厌的梦。再也不该想起,最糟糕的梦。忘了吧,忘了吧,忘了吧……!)
讽刺的是,闭上眼睛越是想要忘却,记忆就越清晰。
“混蛋。”
这句话吐出来时,眼睛突然热了起来,急忙往脸上浇水。与从眼睛溢出的水不同的是,好像是什么东西和水混在一起。灵梦舒了一口气。
(太好了,没哭出来。自己变得悲伤该怎么办啊,真是的。)
在心中怒骂的同时,蓝的微笑和那句话在脑海中复苏。
“我不会哭出来的!不会!”
紧紧抓住井边,怒吼。鸟儿从周围的树上匆匆忙忙飞了起来。因为心中的骚动还没平息下来,灵梦就任凭着本能,不断地吐出话来。
“没有哭,她们怎么会因为这种事就想哭呢。那只是个梦而已!我死了,大家都会忘记掉的,也不会因为我而露出一副悲伤的表情,不管过了多少年几百年几千万年,也绝对不会有那种悲伤的事!”
“真不巧,我根本不需要那种东西。如果感到有罪恶感的话,下次再拿更好的酒来。”
“不是挺好的吗。一边喝着掺水的烧酒,一边说着难吃的话,一边硬用无聊的话敷衍过去,这是我们的作风吧。”
“是啊。嘛,那对我们来说很适合呢。”
笑着回答的同时,想起了一边哭一边嘟囔着“好难喝”的身影。灵梦皱起了眉头。
……不,还是算了。接下来就普通地喝点好酒吧,嗯。”
“你在说什么啊?从刚才开始就很奇怪。”
“别烦我了。”
对着目瞪口呆的魔理沙说“我去洗脸。”灵梦朝着主屋的后门走去。
换了鞋跑到井边,舀了冷水,洗了好几次脸,可是心情一点也没有好转。
在未来,不,就像梦里魔理沙说的那样。抱着这样的记忆,无论如何也无法像以前一样和她们生活下去。
(我到底在干什么?我的信条可是不管别人的死活,忘记吧,那是梦,从心底讨厌的梦。再也不该想起,最糟糕的梦。忘了吧,忘了吧,忘了吧……!)
讽刺的是,闭上眼睛越是想要忘却,记忆就越清晰。
“混蛋。”
这句话吐出来时,眼睛突然热了起来,急忙往脸上浇水。与从眼睛溢出的水不同的是,好像是什么东西和水混在一起。灵梦舒了一口气。
(太好了,没哭出来。自己变得悲伤该怎么办啊,真是的。)
在心中怒骂的同时,蓝的微笑和那句话在脑海中复苏。
“我不会哭出来的!不会!”
紧紧抓住井边,怒吼。鸟儿从周围的树上匆匆忙忙飞了起来。因为心中的骚动还没平息下来,灵梦就任凭着本能,不断地吐出话来。
“没有哭,她们怎么会因为这种事就想哭呢。那只是个梦而已!我死了,大家都会忘记掉的,也不会因为我而露出一副悲伤的表情,不管过了多少年几百年几千万年,也绝对不会有那种悲伤的事!”