【恰恩茹里】在王宫庭院(3)

恰恩茹里 那是当然！我这里也有一些纸马勒尔，你看......（与财政大臣和众臣同下。）
国王 我要给宫中的人都印发这些纸币，你们打算拿去干什么？
侍女（领受。）我要回家高高兴兴的过日子。
侍女二 （领受。）我要去卖珍宝和首饰。
骑士（慎重的。）我要赎回我爷爷的城堡和庄园。
骑士二（同上。）积累财富需要多多益善。
国王 我本来还是想鼓励你们再立新功，但是看一看你们的样子还是算了，你们现在还是及时行乐......（发现弄臣前来）
弄臣 一觉醒来我已经搞不清楚情况，这奇异的票子究竟是什么东西，但我还是希望您能给我一些恩赐。
国王 你当然搞不清楚，反正你又要拿去饮酒喝光，来这些都给你。（退场。）
弄臣 这真的是五千马勒尔？
马拉兹 两条腿的酒缸，你居然成功还阳，这些绝对货真价实，不仅可以满足口腹之欲，也可以购置田地、房产、牲口，你马上就要成为真正的老爷！

弄臣 我今晚要做一场地主大梦！——（下。）
马拉兹 （立即满脸恐慌。）恰恩茹里！恰恩茹里跑哪里去了！（下。）
过了一会，幽暗的走廊。
马拉兹急忙上场，恰恩茹里紧跟其后。
马拉兹 我的国师大人！您先不要去和那些大臣们讲您离奇的航海经历，你的那些票子花了吗？
恰恩茹里 没有，既然这东西如此方便，什么时候兑换不都可以？你不要告诉我这就是废纸，那我们就都完了！
马拉兹 是不是废纸还要另说，你手里......还有五万马勒尔纸币。快点，越早花掉越好。如今发的纸币已经可以买下三个首都。我们有想到那个国王如此的“慷慨”，我们面临着新的危机。
恰恩茹里 您最好解释清楚，我的意思是让我理解，也让大家理解。
马拉兹 （抱头，痛苦状，之后回过神来。）我这么说吧，假如你有一百马勒尔，这里有人只有一块面包，他告诉你一块面包一百马勒尔，难道你有两百马勒尔就能从他手里买到两块面包【3】？