三岛由纪夫：孔雀(3)

“夫人已经先挑明了，我也只得说了，确实是想问问孔雀的事情。因为，我听说富冈君您特别喜欢孔雀。”
“您这样绕弯子，反而让我心里不舒服。您的意思是我富冈杀害了孔雀，对吗？”
“哪里，哪里。”
警察连忙摆摆手。
“那么，这就奇怪了。因为有人杀死了孔雀，就要调查喜欢孔雀的人，这是哪家的道理？难道您也认为，喜欢猫的人就要杀死猫、喜欢小孩的人就要杀死小孩吗？”
听到这位妻子说得如此直接，警察一言未发，微带怒容。
“好了，不用绕弯子啦，”富冈开口了，“您来的目的很明确，出事前一天，我一个人对着孔雀观望了很久，有人看到后报警了，喏，是这样的吗？”
“您说得对。”
警察对富冈有意表现得很坦率。
“可是我们富冈没那个胆量。首先，他这个人不可能杀害孔雀，因为他太喜欢孔雀了。”
“好了好了。”
富冈制止住妻子，他的手势像是面对火堆烤火，只是缓缓摆动了两下。
桌子上先前为警察沏的茶已经凉了，莺绿色的水面上浮动着纤细的微尘。这间屋子长久没有扫除，总是静静地不断飘下一些尘埃来。