苏联卫国战争短篇小说《永不掉队》(2)

“为什么您还称呼我的父名呢？” （注：连称父名表示尊敬）
“大家在这里都是这样地称呼您的。”
“请您像当时一样，只叫我：葛洛巴同志。”
 葛洛巴清清楚楚地记得高罗沃依。长期以来，每当他想起这位年纪轻轻、火气挺大的中尉时，总有一种苦痛与委屈的感觉。
 这事发生在一九四一年异常艰苦的八月里。
 有一天夜里，高罗沃依的连和别的连队一起，从一个战区被调到另一个战区去。夜色漆黑，淫雨连绵。连队以急行军的速度前进。人们都累极了。每当队伍前头的人无声地止住脚步时，后面的人在惯性的作用下就会撞在前者的身上，他们的鼻子碰着前面同志们的后背，于是又醒了过来。战士们在行进中打瞌睡。他们已有几夜没睡觉了。
 在行军的短暂休息时没人寻找干燥的地方，因为也没有干的地方，只要听到休息的命令，走到哪里便在哪里躺下——在泥水里，在大道上，而且马上就能睡着。只有指挥员们不能允许自己有这种享受：他们必须值班，看着表。
 葛洛巴还记得，利用这种五分钟的休息时间是足够舒展一下身子的，只要用大衣襟盖住步枪，头下枕着钢盔，总是可以打个盹的，甚至做个梦。梦见的东西鲜明耀眼、五彩缤纷。这就使他觉得是睡了很久了。当别人用皮靴踢他的腰，把他叫醒时，他还不相信其实只睡了五分钟。

 在一次休息时，葛洛巴睡熟了，别人也没把他唤醒。当时他还故意躺在路上，好让别人一行动就能踢着他。偏巧谁也没碰上他，而他又没有听见命令声，因为队伍在深夜里是悄悄行动的。
 葛洛巴一觉醒来，周围一个人也不见了。
 天地茫茫，大雨滂沱。葛洛巴感到心慌意乱，由于孤零零的一个人而心慌意乱。他觉得自己是被遗弃在杳无人烟的陌生地方了。他纵身跃起，放开嗓门对着黑暗大叫：
 “喂......呃......呃......”
 他停立着，倾听着。他等待有人应声。可是谁也没有回应。
 他转向另一个方向：
 “喂......呃......呃......”
 黑夜寂然无声。
 他拔腿跑去。他滑倒了，摔在泥水里，爬起来再跑；炸毁的道路喳喳直响，好像在他背后抽泣。
 道路两旁冒出来一些黑色的树丛，水淋淋，尖刺刺。呵，荆棘！这些树丛是从哪来的呢？好像是趁着葛洛巴睡觉的时候，在这儿长出来的。他先前并没有看到这些荆棘。天上没有一颗星星，心中的不安越来越厉害。他是否能赶上自己的队伍，是否能找到他们呀？葛洛巴感到恐惧。离群，掉队，这太愚蠢了，太荒唐了......
 连队在急速地前进，大概是去作战了，可是他......同志们会怎样谈论他呢！开小差？逃兵？......这可比死亡还要可怕。