抓住闪光（下） | 第55届美国星云奖最佳短中篇(16)

“不，海因里希才是我的父亲，带他来找我。”
我能怎么办？
“他在楼上，”我说，“我可以把他带过来。”
她的眼睛冲着我闪闪发光，我怎能从未猜到她的疯狂程度有如此之深？
“好吧，”她说，“但如果你想耍什么手段，你该知道我会杀了他的。”她向后抽手，往下一指。随着噼啪一声爆响！以及电击的气味，枪膛里嗖地射出一粒子弹，射在埃泰尔诺的腿上。他痛呼出声，跪在地上，然后向前伏身，双手着地。她站在那里，拿手重新指着埃泰尔诺的后脑，向我挑衅般地点头。
“好吧，”我匆匆说，“好吧。”我上了楼。
怎么办呢？但我脑海里闪过一个计划。
我也许是已经删除了海因里希的人格，但他的身体还在我手里。

对于一个鬼魂你能做什么？你可以将它们放入某些东西里，埃泰尔诺在我脑海中低语。我还没有将苏珊·戴放回她的罐子里。
当母亲看着机器人走下楼梯的时候，她向前扑过去，推开了挡路的我。我走向躺在血泊中的埃泰尔诺。
“老头，撑住，别死过去。”我对他说。
他握住我的手，他雪白胡须下的双唇已经变得苍白。“我尽量。”他粗声说。
我看着机器人眼中耀眼的蓝光。
“就是现在。”我说。
我希望鬼魂能解除她的武装，或者随便怎么样。而不是无视枪弹的闪光与巨响，伸手掐住她的脖子并折断，让她的身体落在地板上。
苏珊·戴转向我，她本来可以说点解释或者谴责的话，一些关于正义得到了伸张之类的长篇大论。但是她饶过了我，并没有开口。