译文：在他女儿黑暗的子宫中——作者：Tina L.Jens

译者：穹
校对：Affinity Star
感谢back street girl的帮忙以及口喵大大对本文开头诗歌的指导
非译者允许，禁止无断转载
本篇是Tina L.Jens于1997年创作的中篇小说，被收录于作品集《Singers of Strange Songs: A Celebration of Brian Lumley》，并摘得了同年的布拉姆·斯托克奖。本篇基于女性视角和独立意识，对布莱恩·拉姆利所创造的克希拉形象进行了重新解读。正文：自他女儿的黑暗子宫中，
伟大的克苏鲁降临世界，
当他呱呱坠地的那一刻，
时与空的结构都要撕裂，
他掀开死亡的裹尸布
自深海浮现，结束蛰伏，