Lex翻译：辛德曼(2)

在6319星的征伐中，辛德曼和多个来自舰队的记录者遭到了来自一个附身在影月苍狼军官泽维尔.朱巴的混沌恶魔的攻击。这一惨痛事件使他质疑自己的世俗信仰，也质疑帝皇为何如此坚决地拒绝承认这些实体的存在。几个月来，辛德曼一直在复仇之魂号巨大的图书馆里寻求答案。
在与另一位见证朱巴被附身的人——幼发拉底.琪乐交谈时，辛德曼试图利用记录者拍摄的文字与图像来解码声名狼藉的《洛迦之书》中的一些片段。当他大声朗读经文时，他出神了并无意中召唤出一个冒火的恶魔，恶魔开始破坏图书馆里的档案。辛德曼被琪乐的虔诚行为所拯救，琪乐一直相信帝皇的神圣力量，并在自己昏迷前驱逐了这个怪物。
这进一步考验了辛德曼对帝国真理的信仰，直到他不再相信它。他看到了太多的证据，证明旧的宗教和教派事实上是建立在普通人无法控制的事情上的，因此他们依靠更高的人来保护他们。凯里尔.辛德曼也接受了皇帝是他的救世主，而不是他的统治者这一观点。

在伊斯塔万三号行星的战斗中，辛德曼在亚克顿·克鲁兹连长的帮助下，与琪乐和梅赛蒂.奥尔顿一起逃离了复仇的灵魂。他们逃到了由内森尼尔·加罗率领的死亡守卫军团忠诚派所控制艾森斯坦号护卫舰，并从伊斯塔万星系逃到了泰拉。
2. 传教士
辛德曼和基勒在泰拉上传教了一段时间，琪乐最终被掌印者马尔卡多的特工逮捕。尽管辛德曼被关押在皇宫的最高安全监狱里，但她还是能够多次潜入并探望她，这可能是由于马尔卡多选定的守卫中存在着强大的原始帝国信仰者。
辛德曼在泰拉被围困期间陪同琪乐进入皇宫，帮助那里的难民潮。马尔卡多暂时赦免了原始帝国信仰教徒，他想看看他们的信仰是否有助于对抗混乱的力量。