【中文翻译】涅普高校第二卷 （第五关）(9)

哈，求求你们了。无论是谁。一个拍桌子大喊“我反对”的律师也好，还是在教室角落里使用奇怪规则玩游戏的疯子魔法师也好……请随便你们谁，借我力量吧。
“我可以告诉你，如何打开它。但是我不知道你们是否会成功。毕竟你们需要借助我们的力量才能打开大门。对吧，Compa。”
“诶？”
喂喂喂！你别用问号回答啊，严肃点。
拜托了拜托啦！赶紧用句号回答，最好加个感叹号。
我挪动着蠕虫一样的身体，拉扯着Compa那边的绳子暗示她。而且我们的绳子都是连在一起的，所以Vert和Blanc应该也会懂我想要传达的意思。
“啊，呃，对！通过……通过我们心灵合一的方法，然后……然后用友情的力量祈祷……对吧，Vert？”
用友情的力量祈祷？不管它了，就这样吧。干得好，Compa。
Vert，接下来这一步很重要，请务必表现出你平常那样严肃的样子。

“除了友情的力量，我们还需要集中精神来完成仪式。除非我们的心与另一个世界的女神合为一体，否则空间之门就不会打开…还有什么补充的吗？Blanc。”
不愧是我们的前辈。做的好！虽然听起来可能有些奇怪，不过“心灵合为一体”的说法还挺靠谱的。我甚至都不知道这是什么意思。
那么剩下的就是Blanc了。请继续下去吧，你一定可以完成的。
现在需要的是耐心，所以赶紧关闭你的暴怒模式吧。求你了。
Blanc的胸口正因为生气而上下起伏着。
不要露馅。不要露馅。我在心中祈祷。
一会之后，
“那还不够。”Blanc抬起头，额头上还留着一些汗。
太好了，你冷静下来了！
“在进行仪式时，时间也是重要的一环。当太阳在白天到达正南高度的时候，这座教堂的屋顶就会与太阳相交…如果时间不准确，空间屏障的不平衡会造成阻碍。所以，即使我们集中精神，如果我们的时间不符合要求，他们也无法精确定位我们的星体坐标，也就无法连接到我们的世界……”