【原创少战同人】(5.5) 大学篇(英汉双语) (不看不影响理解情节)(6)

“Roger that. I hope you don't mind my leaving now.”
“Of course I don't mind. Are you mad? ”
“Nope.”
“You are mad at me, aren't you?”
“…Nope…”
Darjeeling left the room and found Assam waiting for her.
“Did she rebuke you?” Asaam held Darjeeling's hands. 
“No, nothing happened. She just said she wants me tomorrow. What about going to the library.” Darjeeling smiled.

“But, I still cannot believe that…”
“Assam! ” Darjeeling interrupted. “Do you wanna go to the library with me?”
“Umm…sure! It is said that the library of this university is immense and full of books of tanks”
The girls talked and walked toward the library. 
参考译文:
当姑娘们到达校园时，她们聚集在一起开了个会。格雷伯爵概述了比赛中出现的问题，并对全体队员的努力表示感谢。会议结束后，她把大吉岭叫到她的房间。
大吉岭很紧张，但她仍然给阿萨姆一个大大的微笑，好像在说“我不会有事的”，转身离开了，留下阿萨姆站在那里，担心地要命。