【个人翻译】【藤並みなと】厨病激发男孩1 第五章(5)

他们觉得开心就最好了。
“粉战士要去哪里？”
“去玩具店，为了买拼图。”
“拼图......？”
高嶋君和九十九君吃惊地瞪着眼睛，在下一个瞬间便扑哧一声笑了出来。
“搞什么啊圣，你暑假里一直在一个人拼拼图？好阴沉！你是有多低调啊！”
“真是令人震惊啊，圣同学......你这也太低调了吧......！”
“喂，不要嘲笑别人的兴趣啊！倒不如说我唯独不想被你们嘲笑。”
这个二次元妄想宅和这个电波系时尚宅！

“黄战士，紫战士。粉战士说得没错。‘兴趣不分贵贱’，就算这个兴趣很低调，但只要本人开心就行了。”
“嗯，没有什么是比对别人的兴趣说三道四更不知趣的了。尽管我并不否认这个兴趣的确很低调。”
有那么低调吗？我倒是没什么感觉啦。
“我也没说这有什么不好啊。——去玩具店的话到中途为止我们都是同路的。一起走吧。”
“话说你能不能别再叫我‘紫战士’了？而且我都没听说过哪个战队角色的颜色是紫色的。”
“那你想要什么颜色？”
“问题不在这里......但如果你无论如何都想这么叫我的话，像是‘银战士’啊，‘金战士’那种跟追加战士一样的称号的话，嘛，我倒是会考虑一下。”