少女与战车同人《少女们在诺曼底》小说版中文翻译[第十三话](2)

「快给我看看！『Bresent mon Cpeur d’une lagueur monotone…』。」
中校将写在纸上的法文诗句朗读出来。
「给我接15军的迈耶中校！」
 脸色大变的赖尔中校立马拿起话筒向转接台说道。她选择优先把情报传递给登陆可能性最大，在加莱方面布防的15军。
「我是迈耶。」
 15军情报主任参谋海尔姆特•迈耶立刻接起了电话。
「我是军情III处的赖尔中校。紧急事件！盟军在48小时内登陆的可能性极大！请立即发布警报！」
「收到，将向全军发令。」
 告知迈耶后，中校的电话转而向位于诺曼底主轴位置的B集团军打去。

「麻烦接B集团军情报主任参谋施陶瓦萨上校。对！急件！」
「…什么？当真吗？48小时内？」
接到电话的施陶瓦萨上校皱起眉头。
这情报一时实在难以置信。
「这是十拿九稳的情报！在下建议向集团军全下辖部队发布警报！」
 赖尔面露怒色。
实在无法无视国防军情报部发来的联络，施陶瓦萨把情报带给了参谋长汉斯•斯派德尔中将。
「BBC的广播？」
 司令官隆美尔不再的如今，被托付留守的B集团军参谋长因部下的报告歪起脑袋。
「是。据情报部的见地攻击将近…。」
「（这情报能信多少？首先到底是诺曼底还是加莱…，连地点都不知道啊…？）」