惠赢了？！《欢迎来到实力至上主义教室》第11.5卷（路哥告白篇翻译）

接着是堀北和松下2人。这可以说是班里的问题。对我的实力抱有疑问，想知道我的潜力。虽然已经和堀北约定了胜负，但是现在没有必要采取任何措施。
一之濑也是，这是将来的事。在观看了1年级的战斗之后，我只是淡淡地做了自己该做的事情。但是，这只是周围人的看法。
我个人的变化还很微小。
这样───到今天为止。
春假也将在星期二和星期三结束。
面对学生们即将到来的新的战斗，他们正在享受最后的休息。
我为了追求巨大的变化，决定采取某种行动。
进行事情的时候就是这个时机。
时间是傍晚6点多。
现在是日落开始，晚上时分日落交替的时间。
但是，如果可以的话，我有件事想问问你们。
例如，如果有喜欢的异性，那要怎样才能在告白前进行联系呢?
如果是绝世的俊男美女，也可以不使用迂回的方法，直接告白。
面对说喜欢你的话，回答我也很喜欢你，可喜可贺。
然而，大多数人都没有那种得天独厚的环境。
脸的自卑感、性格的自卑感，或者身体上的自卑感。
错综复杂的三角关系也是妨碍告白的因素之一。
总之，作为恋爱入门的“告白”确实不是一件简单的事情。
正因为如此，人们才会认真地在脑中膨胀妄想。
会拼命地计算告白的成功率，然后再去思考吧。
是10%，还是20% ?或者二分之一就成功了。
有时还会有80% 90%、接近100%的确信。
即便如此，我还是感到不安。
担心告白失败时，与对方的关系会与之前有很大的变化。
虽然有不少人不会在意这些，但是对于高中生来说，学校就是全部。一般来说，在那个学校这个世界上，被构筑起来的关系被破坏，会感到强烈的恐惧。
变得更加会思考。
怎样做才能提高概率，哪怕只有1%。
然后，开始各种各样的努力吧。
首先从能做的范围开始，试着把发型改变成对方的喜好，试着打扮一下。
学习和锻炼身体。
或者，采取饮食、礼物等战略。
用各种手段来改变概率。
有时1%会上升到99%，有时失败后99%会下降到1%。
读懂对方的事情，努力看透对方的感情。
这就是到告白为止的过程。
然后───那样的过程对我来说也一样必须的。
和其他男女一样思考、烦恼。
只是，这样的事情并不仅限于恋爱。
广义地说，所有事物都有看不见的概率，每天都因现象而变动。
为了升入高中、大学而学习也会改变合格的概率。
1
惠一脸不高兴地坐在我的房间里。
那身打扮，看起来确实很漂亮，大概是有外出的计划。
“那是什么?”
对不开口说话的我投以不高兴的视线。
既然叫她出来，也不能不说什么。