哈利波特与天然20 05：禁林(4)

“对，一点事都没有。”他回应，虽然他其实有点头晕。
“你成功弄死一只八眼巨蛛？”海格震惊的问。“阿拉戈克不会高兴的。我们快走吧。”
“你们怎么耽搁了这么久？”米罗被海格拽出蛛网时晕乎乎地问。
“我们碰见奇洛，他说你需要帮忙——但我们给半人马缠住了。那帮看星星的没来由讨厌我们的防御学教授。”
奇洛似乎失去了他转瞬即逝的勇气，和往常一样脸色苍白，浑身发抖。
“半人马……在森林里？我以为马形生物会更喜欢平原(plain)。注意，我不是说位面(plane)，因为那些……奇怪的……怪物……”米罗感觉眼皮很重，他的头垂了下去。他突然感到浑身麻木。
“海格？我想米罗有点不对劲。”哈利对海格说。
“什么？一片黑糊糊我啥都看不见。教授，麻烦你……”
“当……当然，海格。”奇洛口吃着说。“荧……荧光闪烁。”
奇洛把发光的魔杖顶端伸向米罗，好让海格仔细检查。米罗的黑色制服和暗淡的光照让这很难确定，但有一块区域看上去似乎比周围暗一点。
“哦不，”海格倒吸一口气，“他被咬了。”
米罗皱着眉。他不记得那是怎么发生的。事实上，他十分确定八眼巨蛛从未近到能咬着他。
“不，毛茸茸的家伙从没碰到我。”米罗说
“毒……毒液让他……他产生幻……幻觉了，”奇洛说。“我非……非……非常抱歉，这是……是我的责……责任。”
“你在结巴。”米罗说。有什么事情非常不对劲，但他感觉脑子里塞满了羊毛。
“我……我一直结……结巴。”奇洛结结巴巴的说
“我们得赶回城堡。”海格说，“八眼巨蛛毒液会致命的。”
“毒？”米罗问着，手伸向腰带。他的某个口袋里就是解毒药……哪个口袋？这很重要，但他很难集中注意力。
“我……我带他回去，”奇洛说。“你们可……可以继续搜……搜索。”
“没错，哈利，你最好和他一起走，”海格对哈利说。
“但那样的话你就一个人了，”哈利抗议，“你真的没问题么？”
“不，我有牙牙。别担心我。”
“Wingardium Leviosa.”奇洛念道，对着开始昏迷的米罗使用漂浮咒。他带着哈利前往城堡。
“我们不应该快点么，教授？”哈利焦急的问。“米罗看上去很糟。”
奇洛摇摇头。
“在……在森林里不……不行，”他说，“在……在黑……黑……黑暗的森……森林里绝对不……不行。我……我们可能碰……碰上任……任何东西，那……那我们就要花更……更久。”
哈利觉得奇洛也许有道理，但他们悠闲的散步对他实在是慢得难以忍受。
被森林吓坏的哈利紧紧走在奇洛身边。教授看上去挺软弱，但他似乎很擅长魔法——而且他曾经面对吸血鬼。然而哈利靠近奇洛时，他的伤疤突然疼起来。他弯下腰，按住额头。当他的手拿开时，上面有血。
“你……你没……没事把，孩子？”奇洛问。