A Study In Charlotte 第三章

我总是被说我是我爸爸的低配版本，这么多年过去了，现在来看，我更加确信了这一点。一头脏乱的暗色头发——虽然在发梢已经开始变白——黑色的眼睛，下巴给人一种死板的印象。华生都冥顽不化，他在我还小的时候就告诉我这些，但是我们对冒险的爱又让这顽固之心回来了。
好吧，我现在的情况是这样的：一个死人，又讨厌女人又蠢。我则是第一嫌疑人，和我关系疏远的老爸还等着我的审讯结束。谢帕德警官在后面跟着。肯定是有人告诉他我们家的历史，他决定给我们独处的机会聊一聊。
后面邓汉姆老阿姨在用噪声极大的电热水壶烧水。一些杯子排在前台上。“我在煮茶。”她说这些没意义的话。“毕竟有这么多英国人，喝茶是理所当然的。”
说实话，她也没说错。“振作点。”我和我爸异口同声的说道。旁边的福尔摩斯忍着没有笑出声来。
我爸看着她，有些开心，明显是想说些什么。“那么杰米，不给我介绍介绍你的女朋友吗？”
她的手搂着我的手臂搂的更紧了——可能是在害怕吧，我想。我没敢正眼去看她。
“这是夏洛特·福尔摩斯。”我迅速的介绍到。“她不是我的女友。”
我不知道我该怎么反应。我妈妈可能会刻薄一点，冷淡淡，积蓄着怒火等着之后独处的时候一下子爆发出来。难道她看起来不是很病态吗？还有，你不认为她看起来很不友好吗？或者，更直接的，你是知道的，她最终只会给你带来痛苦和悲伤。
但是我老爸却很开心。
“夏洛特！不错。”他说着，令我震惊的是我爸一上来就给了夏洛特一个熊抱，夏洛特小声悲鸣了一下。我甚至没想过她会发出那种声音。“你知道吗？我把所有有关你的新闻简报都给我儿子看过了。你处理詹姆森宝石的时候所做的一切简直就完美——而且你还么年轻！杰米你应该还记得是吧？她还窃听苏格兰场给自己的哥哥麦洛下指示。而且还是从图书馆的一张沙发后面，不是么？之后她还用蜡笔给他们写了一封很详细的信，指出被盗走的东西所在的地方，不是很厉害吗？”
说完，他松开了夏洛特。夏洛特晃了一下。“我从来都没有那么一盒蜡笔。”她说道，但是显然我爸没听。邓汉姆阿姨则轻声笑了两声，将一杯茶递到福尔摩斯手中。
“等一下。”谢帕德警侦清了清嗓子。“你说你就是那个福尔摩斯？有证据吗——”
“当然，她就是。”老爸挥着手说道。“那个就是华生。我们还是坐下来把整件事情理清吧。杰米，你的房间在哪儿？我想就在楼上吧？”说着他大步走向楼梯，把警官扔在后面。
“她当时只有十岁？”谢帕德问道。而老爸则是用笑声肯定了。
福尔摩斯则是紧紧抓着茶杯，一脸震惊的说：“他抱了我。“
“我知道。”说着我跟上了他们。
“我想我可能还挺喜欢这样的。”她悲伤地低下了头。
我走了回来牵着她上了楼梯。“别那么厌恶。”我说着。“每个人都会这么做，当然除了我。”
谢帕德警官首先从我们的室友那儿确定了我和福尔摩斯在当天都有不在场证明。而第二件则是不在场证明没有任何用处。