[Creepypasta翻译]The Rake(2)

在黑暗中适应了一秒半之后，我能够看到是什么让丈夫产生了这么奇怪的反应。在床脚那里，它坐在那里，背对着我们，那东西看上去像一个全裸的男人，或是在某种程度上类似一条没毛的大狗。它身体的样子看上去令人不安，也并不自然，就好像它被一辆车或者别的东西给撞了一样。不知为何，我没有立刻被它吓到，而是对它的样子感到好奇。在那一刻，我甚至还有点觉得我们应该帮助他。
丈夫蜷成婴儿的样子，眼睛越过手臂和膝盖看了过去，他偶尔会瞥到我一眼，然后又看向那个生物。
慌乱之中，那生物围着床的一边爬着，然后沿着床的边缘摇摇晃晃地爬着，直到距离我丈夫的脸不到一英尺。那个生物沉默了整整30秒（也许更接近5秒，就好像是一瞬间），只是盯着我丈夫。那个生物随后将手放到了膝盖上，跑进了走廊，直朝着孩子们的房间跑去。
我叫了起来，跑向电灯的开关，想要在他伤害孩子们之前阻止他。在我冲到走廊的时候，我能透过灯光看到它在20英尺以外的地方蹲了下来缩成一团。他转过身来看向了我，浑身是血。我打开灯，看到了我的女儿Clara。
在丈夫和我跑向女儿去救她的时候，那个生物跑下了楼梯。Clara伤的很重，只来得及在她短暂的一生中再多说一句话。她说道，“他就是Rake。”
我丈夫在送女儿去医院的那天晚上将车开进了湖里。他没有活下来。
在一个小镇子里，新闻总是传的特别快。最初，警方提供了很大的帮助，当地新闻也对这件事抱有很大的兴趣。然而，这件事从来没有公开，当地新闻也没有继续跟进。
几个月之内，我和儿子Justin呆在我爸妈家附近的一间旅馆。在我们决定回家之后，我开始自己寻找答案。最终，我找到了一个临近镇子里的男人，他和我有类似的遭遇。我们见了面，开始讲述我们的经历。他知道纽约还有两个人见过这个我们现在称为“Rake”的生物。
整整四年时间，我们四人都在网上搜寻，或是写信搜集那些我们认为是Rake有关的记录的只言片语。这些故事中没有任何的细节、历史或是后续进展。一篇日志在它最初的三页中写道了有关与这个生物有关的条目，但却没有再次描述它。一艘船的日志里没有任何遭遇Rake时的记载，只是写道他们被Rake要求离开。这是日志的最后一段。
但是，许多情况下，与生物的遭遇只是同一个的一系列遭遇事件中的一个。许多人描述称Rake对他们说了话，我女儿也是其中一个。这让我们想到Rake在我们上次遭遇他之前就已经数次找到我们了。
我在床脚附近安装了一个数字录音机，整夜都开着，每晚都开着，已经有两周时间了。每天我醒过来的时候，我都会无聊地听这些我床周围的声音。在第二周末的时候，我以八倍的速度快速听着录音（就算这样还是要每天听上一个小时），我已经习惯了偶尔传过来的睡觉时的声音。
在第三周的第一天，我觉得自己听到了一些不同的东西。我听到了一种尖锐的声音。那是Rake。我不能听的太久，甚至无法开始记录这些声音。我还没有让其他人听过这份录音。我知道的就只是我以前听过这个声音，现在我相信那就是它坐在我丈夫面前时说的话。我不记得自己那时听过任何东西，但不知为何，录音机上的声音立刻把我拉回了那个时刻。