圣赫勒拿的回忆（7）(2)

然而当他回到居所，雨便停了。太阳再次将一切照得闪闪发亮。每一丝不稳定的气流，似乎都随过去的骤雨消失得无影无踪……“毫无疑问，这是上天的意思。”
皇帝已无心再去寻找通往欧洲的道路了。他现在想的更多的事，是他湿漉漉的鞋子，脏兮兮的裤子……比起离开，他更想洗一次滚烫的热水澡……
夜晚，皇帝甚至没有使用晚餐的欲望。他又跟另一个亚洲面孔的人下棋，那人至少懂得规则。
皇帝为了浪费掉更多的时间，也为了培养一个能长期给他作陪的人，皇帝故意输了一局。可接着皇帝发现，他的对手根本没有毅力，让他赢多少次都毫无意义，皇帝感到索然无味。
亚洲面孔的同僚们也毫无礼仪可言，他们七嘴八舌的议论棋局，并随意伸手触碰和移位，皇帝十分不快。那些人甚至开始以上位者的姿态评价象棋的本身，并像教授或专门家一样指出何种事物优于何种……
皇帝想起了曾听说过的一句话“不与愚者争论，你就是快乐的”。
“快点结束吧，愚者的战争……”皇帝用旁人听不懂的语言说，“申冤在我，我必报应。”
六年，九月二十三，追加