【个人翻译】魔导骇客——将魔法的脆弱性揭露！阶段02 茜尔菲尼风彩城区（7）

8
「突击士戴斯特丽乌丝！」
「我听到了士兵谢德鲁斯，看来我们有线索了。」
阳光闪耀的星空之下，在茜尔菲尼风彩城区立足后，戴着由马尾辫改编而成，将黄金色头发分成三束编在一起的发型，身穿虽为旧式但人气颇高的沥青色护甲式铠甲的亨丽爱塔·斯普利特·戴斯特丽乌丝轻轻地举起了手。他们所在的地点是作为这座风之城镇首屈一指的地标的球形剧场，以【大陆之卵】的爱称被人广为熟知，直径400艾斯尔（注：约480米）的石材与玻璃的混合体的顶端。虽然在这座人工气流纵横交错的城镇直接让它贴在墙壁上都能做到，但果然地面才更让人感到怀念。
在到达现场，对周围正在进行纪念拍照的游客们进行一些随便的询问后，美丽的突击士开始正式的报告。
他们收到了在风之城镇中发生过华丽的魔导枪战的报告，地点在治安最差的最底层。一般来想的话，那地方出现一些冲突也并没有什么不可思议的，但报告内容中有一条令他们在意的话。那就是，虽然听到了很大的枪声，却没有听到敌对者反击的声音。而且感觉并不是单方面的处刑，因为巨大的骚乱声持续了好一阵。
换句话说……
「有人没用魔导枪就释放了魔法攻击。」
「是魔导骇客吗？」
年轻士兵的判断虽然正确，但亨丽爱塔却冷冷地眯了眯她那美丽的双眼。越是充满愤怒就越是冷酷，只有让人望而生畏的美女才能允许拥有这样的目光。
「我并不知道这些家伙打算在这座城镇做些什么。可能是盗取富商的财产、破坏都市公共设施的恶行，也可能是揭露王侯贵族之间的勾当、为被封口的报社记者雪恨的善行。」
「哈啊……」
由于亨丽爱塔的目光令人生畏，士兵不禁移开了视线，一位似乎是去领取捐赠书籍的戴眼镜的【图书管理员】姐姐，以及一位毫无意义地骑着扫帚的【魔女】女孩正经过这座巨大地标的旁边。
「但是不论善恶，也不能将这座城镇的事情交给他们处理。能在天空之中漂浮的巨大城市中自由行使火力的，只有在王的认可下得到守护治安权利的我们。如果不能将这种印象强力地灌输给民众，他们的信赖就会产生动摇，秩序就会一口气崩坏掉。在事情变成那样之前不管怎样我们都要阻止这一切。」
就在他们互相交谈的时候。
突然一个男人的身影从旁边走了进来。这种打乱氛围的做法让人感到不快。不知道对方是有意还是无意的。
他有着让人怀疑出错一般的头部和下巴的比例，光滑的秃头配上满嘴的胡须。一个类似粗带子的东西贴在从脖子到双肩的位置，这是由一位僧侣调和出的容易被皮肤吸收的增强版湿布药。尽管体格健壮，但感觉并不是通过高强度的实战以及战斗训练锻炼出来的，而是通过健康的健身和不健康的药剂让肌肉膨胀起来，完全是没有意义的东西。
而且他身上穿的护甲，是由中央的布莱缇奥光彩王城正式提供的，被揶揄为沥青色的战斗装备铠甲。……可以说正因如此，亨丽爱塔才特意一直顽固地选择设计华美皮肤露出较多，在民众当中很有人气的旧式铠甲。