《银河系搭车客指南》读书分享——一些精彩幽默的句子(二)(2)

关于此事的争论大致是这样的：‘我拒绝证明我存在，’上帝说，‘因为证明否定了信仰，而没有信仰我就等于虚无。’
‘可是啊，’人类说，‘巴别鱼彻底泄漏了秘密，对吧？那东西不可能是偶然进化出来的。巴别鱼证明了你的存在，因此，按照你的论点，你并不存在，证毕。’
‘哦，该死，’上帝说，‘我怎么没想到这一点。’然后就迅速消失在了一团逻辑的烟雾当中。
注：仔细看。一个概率极低的、绝妙的巧合通常会被认为是神存在、神创造万物的证据，文中反其道而行之，‘将其视为上帝并不存在的证据’。辩论鬼才了。
11.这时候，他本人的一大截肠子为了拯救生命和文明，在绝望下拼死一搏，径直冲过他的脖子，勒死了他的大脑。
注：糟糕的诗人在准备念他糟糕的、危害他人生命的诗，但他的肠子及时阻止了他。
12.某人的笑容浮现得很慢。这倒不怎么是为了制造效果，更多是因为他正在努力回忆肌肉运动的前后顺序。
注：某沃贡人太久没笑，忘记了如何去笑。不愧是性格糟糕至极的沃贡人。
13.福特一边痛哭地呼喊，一边拼命地把头部往后弯扭，成团成块的疼痛在脑袋里横冲直撞。
注：某人的诗太过折磨人。
14.实话实说，我挺喜欢的。诗中的一些先验意象具有格外特别的效果，韵律的设计也非常值得玩味，这似乎对应上了潜藏于隐喻之下的超现实主义，那隐喻是人性——啊，沃贡性——诗人那富有同情心的灵魂中的沃贡性。以诗歌的结构为媒介，升华了这个，超越了那个，与他者的基础二分法达成了妥协，给听众留下深刻而清晰的洞见，窥入这首诗所描述的情境之中。
注：亚瑟和福特在合作，厚颜无耻地夸赞沃贡人糟糕的诗歌，特意用上了大堆让人绕不过来的专业词汇。
15.“我真希望年轻时听了我老妈的劝告。”
“怎么？她跟你说了些啥？”
“不知道，我当初没在听。”
注：人物后悔时随时可用的包袱。
16.神话般美丽的贝斯萨拉敏星球现在对每年上百亿游客所带来的累积浸蚀非常担忧，担忧到了要在你离开星球时用外科手术去掉食物总量和排泄物总量之间的净差额，所以每次上厕所千万要记得讨要收据，性命攸关。
注：仔细体会，若是没看懂，想想为什么厕所居然会有收据，这个收据居然还性命攸关。
17.“请放松，”那个声音欢快地说，活像商业班机上的空乘小姐在讲话，只是这架飞机仅剩下一侧机翼和两个引擎，其中一个引擎还在熊熊燃烧，“您不可能更安全了。”
注：我可真是谢谢您了。
18.亚瑟用身体死死抵着小卧室的门，不让门被打开，但这扇门的尺寸有些不合。许多只毛茸茸的小手正在拼命挤过门缝，它们的指头都染着墨水；细小的声音发疯般叽叽喳喳叫个不停。亚瑟抬起头说：“福特！外面有数量无限的猴子想跟咱们谈谈他们正在写的《哈姆雷特》剧本。”
注：玩梗。