第7话 兔子强盗何以成为了兔子强盗(3)

“……我说”铃兰有点犹豫地打破了沉默。
“等等，这呆呆的表情我也要拍下来”
　少年按下了快门图标，铃兰眉头一皱，扭头朝向旁边。少年不尽兴地苦笑道“配合一点嘛”，仍继续拍着照。
“……你到底想干嘛？”
“……啊，你说这个？最近装了一个新的拍照应用，不知道为啥拍照的声音全部换成了枪声……‘拍射决定的一瞬间’有点不明所以的广告语，你说他们是不要要搞事情啊”
“不是，不是！我说的不是这个！”
　铃兰一边扭动身体想挣脱这无形的力量一边不耐烦地说道。
“为啥要拍？”
“诶?　当然是我想要你的照片嘛”
“……什么情况，传说中的兔子强盗拿我的照片想干什么？”
“当然是喜欢你喽”
“少来”
　少年把手机放进了外套的口袋里。
“……我说铃兰小姐，你有没有考虑过为什么兔子强盗要找‘杰克手枪’干架？ 考虑到幕后有九龙新会悬赏追杀，1300万美元也不划算啊……”
“……说明你想钱想疯了呗？”
“……不是”
“那还有什么理由？”
　少年眯着眼睛，偏着脑袋微笑道。
“……兔子强盗只不过一直想见你而已，这下终于进入了你们的世界。我……我已经不是普通的小孩了，而是登上了被你追杀的舞台”
　少年轻轻捏着铃兰的下巴，让她看向自己，他直直地盯着铃兰青蓝色的瞳孔说道。
“一切都是为了在此说服你，我才成为了兔子强盗”
====译文如上