日本见闻录——失业工人·罢工(4)
“只好沿着枕木走路了。但是我不骂你们。好小伙子们,坚持到底。”
有一个罢工的人,带着开玩笑的口吻回答说:
“如来佛面前还要布道吗……”
在日本,这句谚语是意味着:“我们并非是无知的人”。
从“派克”牌汽车里钻出一个戴蓝色礼帽的绅士,生着一张肥满红润的脸。他看了标语,好像烫伤了,立即溜进汽车。罢工的人和乘客们满意地大声笑出来,虽然有两个警察走近来。他们并不惊慌。
罢工委员会的一个委员是站上的会计员,他陪我们到地区工会的房子里去。路上他告诉我们:罢工完全按照计划进行,——组织严密,行动一致。八千五百个工人、专家、职员全罢工。他们现在都在自己的岗位上,保护办公房屋,维持秩序。战斗情绪很高。
虽然时间很早,工会的全体工作人员都已经在自己的地点或线路上,或在别的车站里和车库里。全体铁路员工正掌握着东武铁道公司,他们被热情所笼罩。在工会里,这几分钟正处在这种热情的紧张阶段。“东武铁道”是日本最大的私人铁道之一。今天这公司的三百五十节客车厢和六百辆公共汽车都停驶了,这些车辆一天的运客量总计七十万人以上。一千五百节货车厢也停在那里,这些货车主要是运军用品的。属于这公司的六百公里铁道线和三千公里汽车线都停顿了。这次罢工损失达三千万日圆。
在西荒站(属于同一老板的)我们遇见车库里来的工人。夜间十一时五十五分从这个站里开出最后一次列车。车站的备道上停着六辆空车。在这不习惯的静寂中,人们的声音好像特别宏亮。一个上了年纪的电动机车司机告诉我们说,为了勉强维持生活,他已经把所有的东西典当光了。现在他已没有任何东西好当。他身上穿着的补缀的上装和同样的裤子,是他留下来的全部衣服。他每月工资一万日圆。他已经工作了六年以上,拿着最下级的待遇。但要提高工资对老板是不利的。他们不是要牺牲多余的几百块钱吗?
这个司机讲到他自己和同事们的悲惨命运,但谈得很审慎,也许是因为他们还牢牢记住:今天不是谈话的时间,而是行动的时间。今天,连所有这些严肃的人也都提起了胜利的情绪。他们大家的样子,那么活跃,那么振奋。
在东京的涩谷站,新宿站等处,停止了郊区的交通。这些地方有的是纠察队和标语,车站房屋上贴着许许多多标语。你好像听得到,今天罢工的几十万铁道员工的声音,多么响亮而庄严地在喊着:“我们要求和平,要求日本独立,要求合乎人道的生活条件……”
……东京街头已经到处活跃起来。数不清的咖啡店和商店的门口照常听到“伊拉夏意马西!”的声音,这是“请进来”的意思。这一句招呼,像对每个顾客走出店门时所说的“多谢”,同样是日常必须的问候语。这是生意经!但是此刻咖啡店和商店是空洞洞的。流传着这样的消息:大阪的郊区交通停顿了,汽车制造工人、码头工人、矿工、冶金工人、西部的重工业工人罢工了。有人还举出罢工者的数目:五万,十万,二十万,三十万。加强装备的警察在街上巡逻。他们戴的不是平时的制帽,而是蓝钢盔。白色的警察装甲车一忽儿在这里,一忽儿在那里出现。
有一个罢工的人,带着开玩笑的口吻回答说:
“如来佛面前还要布道吗……”
在日本,这句谚语是意味着:“我们并非是无知的人”。
从“派克”牌汽车里钻出一个戴蓝色礼帽的绅士,生着一张肥满红润的脸。他看了标语,好像烫伤了,立即溜进汽车。罢工的人和乘客们满意地大声笑出来,虽然有两个警察走近来。他们并不惊慌。
罢工委员会的一个委员是站上的会计员,他陪我们到地区工会的房子里去。路上他告诉我们:罢工完全按照计划进行,——组织严密,行动一致。八千五百个工人、专家、职员全罢工。他们现在都在自己的岗位上,保护办公房屋,维持秩序。战斗情绪很高。
虽然时间很早,工会的全体工作人员都已经在自己的地点或线路上,或在别的车站里和车库里。全体铁路员工正掌握着东武铁道公司,他们被热情所笼罩。在工会里,这几分钟正处在这种热情的紧张阶段。“东武铁道”是日本最大的私人铁道之一。今天这公司的三百五十节客车厢和六百辆公共汽车都停驶了,这些车辆一天的运客量总计七十万人以上。一千五百节货车厢也停在那里,这些货车主要是运军用品的。属于这公司的六百公里铁道线和三千公里汽车线都停顿了。这次罢工损失达三千万日圆。
在西荒站(属于同一老板的)我们遇见车库里来的工人。夜间十一时五十五分从这个站里开出最后一次列车。车站的备道上停着六辆空车。在这不习惯的静寂中,人们的声音好像特别宏亮。一个上了年纪的电动机车司机告诉我们说,为了勉强维持生活,他已经把所有的东西典当光了。现在他已没有任何东西好当。他身上穿着的补缀的上装和同样的裤子,是他留下来的全部衣服。他每月工资一万日圆。他已经工作了六年以上,拿着最下级的待遇。但要提高工资对老板是不利的。他们不是要牺牲多余的几百块钱吗?
这个司机讲到他自己和同事们的悲惨命运,但谈得很审慎,也许是因为他们还牢牢记住:今天不是谈话的时间,而是行动的时间。今天,连所有这些严肃的人也都提起了胜利的情绪。他们大家的样子,那么活跃,那么振奋。
在东京的涩谷站,新宿站等处,停止了郊区的交通。这些地方有的是纠察队和标语,车站房屋上贴着许许多多标语。你好像听得到,今天罢工的几十万铁道员工的声音,多么响亮而庄严地在喊着:“我们要求和平,要求日本独立,要求合乎人道的生活条件……”
……东京街头已经到处活跃起来。数不清的咖啡店和商店的门口照常听到“伊拉夏意马西!”的声音,这是“请进来”的意思。这一句招呼,像对每个顾客走出店门时所说的“多谢”,同样是日常必须的问候语。这是生意经!但是此刻咖啡店和商店是空洞洞的。流传着这样的消息:大阪的郊区交通停顿了,汽车制造工人、码头工人、矿工、冶金工人、西部的重工业工人罢工了。有人还举出罢工者的数目:五万,十万,二十万,三十万。加强装备的警察在街上巡逻。他们戴的不是平时的制帽,而是蓝钢盔。白色的警察装甲车一忽儿在这里,一忽儿在那里出现。