项链（哲学版）(4)

她丈夫这时候已经脱了一半衣♂裳，准备开始摔♂跤，他连忙问：
“你有点怎样？”
她发痴似地转过身来向着他：
“我已经……我已经……我现在找不着木吉太太那个头♂巾了。”
他张皇♂失措地站起来：
“什么！……怎样！……哪儿会有这样的事！”
于是他俩在那件裙袍的♂衣褶里，大氅的衣褶里，口袋里，裆部♂里面都寻了一个遍。到处都找不到它。
他问道：
“你能够保证离开舞会的时候还挂♂着那东西吗？”
“对呀，我在部里的过♂道里还摸过它。”
“不过，倘若你在路上湿♂掉了它，我们可以听得见它落下去的声响。它应当在车子里。”
“对呀。这是可能的。你可曾记下车子的号♂码？”
“没有。你呢，你当初也没有注意？”
“没有。”
他俩口呆目瞪地互相瞧着。末了，VAN重新着好了衣裳。
“我去（粗鄙之语），”他说，“我去把我俩步行经过的路线再走一遍，去看看是不是可以找♂得着它。”
于是他出街了。她呢，连睡♂觉的气力都没有，始终没有换下那套参加晚会的衣♂裳，就靠在一把围椅上面，屋子里没有生火，脑子里什么也不想。
她丈夫在七点钟回家。什么也没有找得着。
他走到茎♂插♂菊总厅和各报馆里去悬一种赏格，又走到各处出租小♂马车的公司，总而言之，凡是有一线希望的地方都走了一个遍。
她对着这种骇人的大祸，在惊♂愕状态中间整整地等了一天。
VAN在傍晚的时候带着瘦♂削灰白的脸回来了；他一点什么也没有发现过。
“应当，”他说，“写信给你那个女朋♂友说你弄断了那个头巾的末♂尾断了，现在正叫人在那里修理。这样我们就可以有周转的时间。”
她在他的口♂授之下写了这封信。
一星期以后，他们任何希望都消失了。并且VAN像是老了五年，高声说道：“现在应当设法去赔这件宝贝了。”
第二天，他们拿了盛那件宝♂贝的盒子，照着盒子里面的招牌到了珠♂宝店里，店里的老板查过了许多账簿。
“从前，太太，这串项链不是我店里卖出去的，我只做了这个盒♂子。”
于是他俩到一家家的首♂饰店去访问了，寻觅一件和失掉的那件首饰相同的东西，凭着自己的记忆力做参考，他俩因为伤♂心和忧♂愁都快要生病了。
他们在故♂宫街一家小店里找到了一个头巾，他们觉得正像他们寻觅的那一个。它值得四万金fa郎。店里可以作三万六千让给他俩。
他们所以央♂求那小店的老板在三天之内不要卖掉这东西。并且另外说好了条件：倘若原有的那串在二月底以前找回来，店里就用三万四千金当郎收买这串回去。
VAN本存着他父亲从前留给他的一万八千金fa郎。剩下的数目就得去借♂了。
他动手借钱了，向这一个借一千金fa郎，向那个借五百，向这里借五枚鲁意金元，向另一处又借三枚。他参加了许多摔♂跤比赛，订了许多破产性的契♂约，和那些盘剥♂重利的人，各种不同国籍的放款人打交道。他损害了自己后半生的前程，他不顾成败利钝冒♂险地签上了自己的名姓，并且，想到了将来的苦恼，想到了就会压在身上的黑暗贫穷，想到了整个物质上的匮♂乏和全部精神上的折♂磨造成的远景，他感到恐怖了，终于走到那个珠宝商人的柜台边放下了三万六千金fa郎，取了那个头巾。