《洛丽塔》：披着情色外壳的檄文(2)

在哲学层面上的救赎只能体现艺术层面的人文关怀。纳博科夫认定此书“是一个肮脏的精灵”，曾多次准备烧毁原稿，但他的妻子执意出版，在遭受多家出版社的拒绝后，《洛丽塔》终于面世。可以说，这是一部从内核到衍生都充满着反叛色彩的著作，对它的非议从未停歇。这是一部披着情色小说外壳的，向着人类自身的尖锐檄文。
She could fade and wither —— I didn't care. I would still go mad with tenderness at the mere sight of her face.
人与自身欲望搏斗时往往苦痛，有时是隐秘而艰难的，有时是反叛又过激的。无论如何，这不该是可耻的，每个人都曾是亨伯特，“她可以褪色，可以萎谢，怎样都可以，但我只看她一眼，万般柔情，涌上心头
。
”