《茶馆后台》第四十三回

钟先生来来回回摆活手里的大白手绢，“郭先生，我这可是一番好意。您这茶馆里上上下下这么多口人，如今的情景，您的粮食也不太富裕吧？”
掌柜的冷笑一声“呵，我这日子过得好坏，还用不着劳您费心！更何况，我家里的小子，就是饿死也不吃东洋鬼子的粮食！”
“哎，郭先生，您何必跟粮食过不去呢？国事是国事，家事是家事。让孩子去唱一段戏又少不了什么，这三百斤粮食可够您这一家子吃一阵了啊！”钟先生倒是语重心长。
掌柜的懒得跟他磨叽，直截了当地下了逐客令，“甭跟我废话，你现在有两条路，要么，麻溜滚出去，要么，我上后头找一小子把你请出去。”
姓钟的完全没有意识到问题的严重性，非但没走，还四平八稳地坐下了，“您先别急，您也坐下，我跟您分析一下这件事的利害关系。”
掌柜的这耐着性子往外哄他，后院小崽儿还没闹明白是怎么茬儿呢。
“磊子哥，您把我圈屋里干嘛啊？”小崽儿手里摆弄着布老虎，一脸不乐意。
磊子抬手在他脑袋上胡噜一把，“这傻孩子！我要不把你藏起来，你非让坏人抢走了不可！”
小崽儿一缩脖子，“嘿！又摸我脑袋！您别拿我当小孩儿了，我不小了。”
“哪不小了？啊？你哪不小了？”磊子一脸戏谑，“站起来比比，你有我高吗？”
“哎呦，您别打岔了。外边到底怎么回事啊？”小崽儿把布老虎重重地撂在一边。
这回轮到磊子挠头了，“其实，现在是怎么回事我也不知道，我就知道前些日子要把你带走那个假洋鬼子又来了。刚才祥子着急忙慌地过来，说让我把你藏好了。”
小崽儿不说话了，拧着眉毛琢磨心思。
“看看，又跟个小老头儿似的！”磊子伸手抹平他的眉头，这会儿瞧出孩子是真不高兴了，想方设法要哄哄他，“今天哥哥破个戒，你想听什么，我给你唱一段。”
小崽儿挤出一个难看的笑脸，“磊子哥，谢谢您了。但是您瞧我现在，听得进去吗？”
“嗨，没事啊，哥哥们不都在呢嘛。掌柜的也回来了，一会儿那孙子就走了，甭害怕。”
“我不是害怕。关键是那人是因为我来的，现在你们把我藏好了，一个个替我扛事去了，我这心里能好受吗？”
磊子沉吟片刻，“行吧，你老老实实待着，我去外边瞧一眼。”
一听这话，小崽儿乐了，“嘿嘿，我等着您。”
磊子指着他的鼻子尖，“你不许出去啊！”
这边掌柜的心情也很复杂，姓钟这孙子远比他想得不要脸。
“郭先生，酬劳我已经跟您说得很清楚了，如果您觉得不够，我可以帮您协商。但是，如果您还是不同意，这就是让我坐蜡了，那我可就得跟您聊聊我的……”毕竟中国话学得不到家，说到这想不起来了用什么词了。
掌柜的可是听明白了，眉毛一立，“您这是要威胁我？”
姓钟的轻描淡写地笑笑，“威胁谈不上，只是跟您说明情况。”