春物12卷汉化⑥(上)(7)
那边是不是有什么好东西呀,比如坐630万次都不会坏的扶手椅呀……于是,我也跟着她走进那个展位。
(译注:此处调侃因为某个节目出名的宜家椅子PO?NG)
里面十分宽敞,以白色为基调的室内装饰、全套衣服和装纳架也十分干净整洁。墙上架子上的空间得到了灵活运用,小型物件收拾得有条不紊。往更里面瞧瞧,这个展位还不止这么点,那边陈设了一个小小的厨房,还有安置洗衣机的空间。
确实啊,这样的话,一个人住也能过得很潇洒,八幡你就给我住在这样的房间里吧!喂喂,我轰走我脑海里老妈的低语,在此期间,由比滨则是在展位里迈着小碎步转悠。
『哇~』她发着感叹,张望了片刻内部装饰,接着不知道是不是累了,一屁股坐在了了墙边的床上。然后,她突然转向我,随口说道。
「小企,进入大学后,你打算一个人住吗?」
「看去的大学和学院决定吧。若是考上在多摩啊所泽啊的大学,我就不想留在家里了。不过,现在我觉得能考得上的地方,基本上都离家不太远就是了」
我拿起放在桌子上的别致空瓶,一边仔细端详一边说道。由比滨用带着佩服和惊讶的声音开口说道。
「你都决定要考哪里了啊……」
「按照我这水平的成绩,要考私立文科,选项并没有那么多。我就只能在其中挑几个有感兴趣的专业的学院去考了。所以,比起说是已经决定了,不如说是要用消去法吧」
我把空瓶放回原处,咚,那东西明明里面什么也没装,却发出了钝重的声音。为了掩饰过去,我加了一句。
「我还没有什么想做的事啦」
所以就去大学找寻找,可我并没能把后半句接着说下去。
我自己也隐隐约约察觉到了。大概上了大学,既不会有命运的邂逅,也找不到倾注自己一生的梦想。
毕竟我活到现在,未曾有过十分热衷的事物,大概我本性上就不适合追求梦想吧。即使我发现了什么感兴趣的东西,要不就是因为什么而气馁,要不就是半途而废,要不就是若无其事地说其实自己并没有那么喜欢,结果基本上显而易见。
不过,这也并不算悲观,我觉得大部分人都是这样的。
雪之下阳乃说过,人总有一天会妥协,变得成熟。
然而,也有人别说是妥协不妥协了,其自身说到底就没有任何追求。比如我就是这样的。那么,连妥协都做不到的人,到底会变得如何呢。