闲人免入02(19)
文中出现的自来石则是被安排在伏勒德大墓的门外,以抵御门内的尸群。盟军轰炸震碎了地面上的石槽,使自来石失去受力支点,因而被尸群推倒。
另外,文中对“活死人”所使用的称谓比较混乱,在此特意解释一下:
文中出现的“活死人”,都是西方文化定义中的“丧尸”,也就是被病毒感染后死而复生,依靠大脑进行本能猎食行动的丧尸;
国内的“僵尸”概念多见于香港老电影中的经典形象(@林正英大师),自带刀枪不入甚至隐身、武艺高强等花样繁多的BUFF,与更讲究现代病理科学概念的“丧尸”相比,“僵尸”更偏重神话色彩;
文中称谓混乱,主要是想表现不同国籍的角色拥有不同文化背景,加布里尔和墨菲医生作为盟军,都是使用“丧尸”这一称呼,中国士兵们更习惯称之为“僵尸”,俄罗斯士兵和罗马尼亚人则多称“食尸鬼”,涉及春科战国时代的剧情中,古人一律把丧尸称为“夜魇”。