媒·名堂 | 肖映萱:“女性向”与网络时代的女性文学生产(3)
“女性向”一词并非中文互联网的原创,而是来自文化产业成熟、市场高度细分的日本。肖映萱又区分了日本文化消费市场语境下的“女性向”和中国网文语境下“女性向”的两点不同:第一,中国的“女性向”从一开始就带有驱逐男性、拒绝男性目光窥视这一附加意义;第二,中国“女性向”网文的性别标签不仅标识读者/消费者,也同时指向生产者,更准确地说,它指向的是一种生产-消费、创作-阅读(-评论/二次创作)N位一体的女性文学实践参与者。
中国“女性向”网络文学的兴起与发展
在讲座的第二部分,肖映萱向大家介绍了中国“女性向”网络文学如何兴起并发展壮大。
为了在全球文化语境中定位并考察中国的“女性向”网文,肖映萱介绍了日本的BL、Yaoi文化,以及欧美同人圈的Slash文化,并指出:女性主义思想运动的洗礼、女性独立文化空间的出现,以及消费主义文化的蓬勃发展,是世界范围内兴起的“女性向”文化现象的共同发生条件。在中国,这些条件则体现为新中国妇女解放运动的开展、1980年以来“城市独生女”一代的兴起、互联网技术的发展等等。
接下来,肖映萱回顾了中国“女性向”网络文学90年代以来的发展史。1999年12月,为了摆脱“桑桑学院”对耽美写作设立的重重限制,Ducky在乐趣园建立加密论坛“露西弗”(密码bl)。相比桑桑学院对唯美主义的强调,露西弗更重视女性自身愉悦的满足,创作内容以原创小说为主,“女性向”网文的原创写作正是在这里被发扬光大,这也正是它取代桑桑学院成为新的“女性向”核心阵地的原因。同时,露西弗也十分重视对平台封闭性的保护。为了隔离陌生者的目光,拥有独立服务器之后的露西弗俱乐部建立了答题注册机制作为准入门槛,以筛选进入平台的用户。
露西弗俱乐部的注册问卷题目
2000~2003年期间,尽管做了很多商业化的尝试,但由于当时大陆的网络文化产业尚未健全,露西弗还是走向了衰弱。“女性向”网文的舞台中心来到了人们耳熟能详的晋江文学城。1996年底,美国克林顿政府推出“信息高速公路”计划;上海市“九五”科技发展规划总体组提出了名为“信息港”的“信息高速公路”计划,各地电信系统纷纷开始打造本地的“信息港”,其中包括福建省晋江市。1999年,福建省晋江市电信局开设晋江信息港“晋江万维信息网”(jjinfo.com),该网站在当年7月开设了下属文学站点“晋江文学城”,由电信局员工楚天、sunrain负责。其中,楚天负责技术问题,而sunrain负责电子书的扫描、校对与上传。于是,热爱阅读言情小说的sunrain将许多言情小说扫描成电子版、上传到“晋江文学城”,“晋江文学城”阴差阳错变成了一个言情小说电子书的聚集地。
中国“女性向”网络文学的兴起与发展
在讲座的第二部分,肖映萱向大家介绍了中国“女性向”网络文学如何兴起并发展壮大。
为了在全球文化语境中定位并考察中国的“女性向”网文,肖映萱介绍了日本的BL、Yaoi文化,以及欧美同人圈的Slash文化,并指出:女性主义思想运动的洗礼、女性独立文化空间的出现,以及消费主义文化的蓬勃发展,是世界范围内兴起的“女性向”文化现象的共同发生条件。在中国,这些条件则体现为新中国妇女解放运动的开展、1980年以来“城市独生女”一代的兴起、互联网技术的发展等等。
接下来,肖映萱回顾了中国“女性向”网络文学90年代以来的发展史。1999年12月,为了摆脱“桑桑学院”对耽美写作设立的重重限制,Ducky在乐趣园建立加密论坛“露西弗”(密码bl)。相比桑桑学院对唯美主义的强调,露西弗更重视女性自身愉悦的满足,创作内容以原创小说为主,“女性向”网文的原创写作正是在这里被发扬光大,这也正是它取代桑桑学院成为新的“女性向”核心阵地的原因。同时,露西弗也十分重视对平台封闭性的保护。为了隔离陌生者的目光,拥有独立服务器之后的露西弗俱乐部建立了答题注册机制作为准入门槛,以筛选进入平台的用户。
露西弗俱乐部的注册问卷题目
2000~2003年期间,尽管做了很多商业化的尝试,但由于当时大陆的网络文化产业尚未健全,露西弗还是走向了衰弱。“女性向”网文的舞台中心来到了人们耳熟能详的晋江文学城。1996年底,美国克林顿政府推出“信息高速公路”计划;上海市“九五”科技发展规划总体组提出了名为“信息港”的“信息高速公路”计划,各地电信系统纷纷开始打造本地的“信息港”,其中包括福建省晋江市。1999年,福建省晋江市电信局开设晋江信息港“晋江万维信息网”(jjinfo.com),该网站在当年7月开设了下属文学站点“晋江文学城”,由电信局员工楚天、sunrain负责。其中,楚天负责技术问题,而sunrain负责电子书的扫描、校对与上传。于是,热爱阅读言情小说的sunrain将许多言情小说扫描成电子版、上传到“晋江文学城”,“晋江文学城”阴差阳错变成了一个言情小说电子书的聚集地。