【动物园规则怪谈】原文/文言文/英文版(9)
Q:太太我想问游客捡到的纸条是同一个人写的嘛
A:是的!游客要逃离,员工要帮助游客逃离!园长保安要保护游客和员工!
Q:空间折叠是真实存在的吗?
A:一定程度上存在
Q:它所伤害的是在它认知范围内的非人类形态吗,同时人类如果对自身认知不准确在它眼里相当于改变形态吗?
A:是
Q:问问持有虚线是否会影响“它”的认知,比如对生物种类的判定?
A:是!
Q:等下,一定要裁下来虚线才能生效吗,完整的地图没有影响“它”认知的效果?
A:是的!
Q:园长是在观察它吗,也就是白狮子的数量与它有密切关系?
A:是的!
Q:它和光影有关
A:是
Q:只有被它发现发现它的人会被认知干扰,因此它对于孩子来说是无害的
A:是?
Q:它依靠影子来行动,所以树荫会吃人,但是到了晚上它就需要灯光来制造影子进行活动,因此它晚上趋光
A:是
Q:它可能有很多眼睛,也可能没有眼睛,总而言之它对眼睛没有概念
A:是
Q:白狮子的数量可能和它有密切关联
A:是
Q:水族馆动物园二者之间互为投影关系。大象和水母是被调换位置的关系。
A:是也不是
Q:黑衣服的真的是政府的人吗?
A:不是
Q:也就是说人类阵营只有游客,红衣和蓝衣?
A:黑衣服也是人类,但不是政府
文言文版(机翻)
我为游客(动物园游客守则)
鋊焉。
亲爱游人,迎君到本市大动。有世多物,保为物,并造其处,愿子与子观其乐也!观光游观,请诸游客务遵下理,以保汝安,不然自负。
一,园保固无碍,物莫出走之能性,尤为小刑草之物多系于不可近之闭;今公见道傍有走兔,即赍令吏远以报役人,不可近,勿搏,兔见而速近之。
二,猿类惟一街衢,惟以示猿类用。如见二街衢,且遍示虫有菟,请择左则,尽可以速罢观焉。
三,百川异源而有扇耳、鼻甚长、足之物,而非白也。请得君于象园,且有象。
四,动设浆肆无给兔血,若在货殖上见了,请勿市。
五,毋独停兔圃阴。
六,本园无千万馆。若有役者,于汝之贩洋馆票,拒之。
七,若已见洋馆,速去,达图上之电话以告。
八,毋投兔。余物皆可。
九,兔不作笑声。若以君观兔圃,闻显教旅笑,去园前,请图上虚线,手把不得离手。
A:是的!游客要逃离,员工要帮助游客逃离!园长保安要保护游客和员工!
Q:空间折叠是真实存在的吗?
A:一定程度上存在
Q:它所伤害的是在它认知范围内的非人类形态吗,同时人类如果对自身认知不准确在它眼里相当于改变形态吗?
A:是
Q:问问持有虚线是否会影响“它”的认知,比如对生物种类的判定?
A:是!
Q:等下,一定要裁下来虚线才能生效吗,完整的地图没有影响“它”认知的效果?
A:是的!
Q:园长是在观察它吗,也就是白狮子的数量与它有密切关系?
A:是的!
Q:它和光影有关
A:是
Q:只有被它发现发现它的人会被认知干扰,因此它对于孩子来说是无害的
A:是?
Q:它依靠影子来行动,所以树荫会吃人,但是到了晚上它就需要灯光来制造影子进行活动,因此它晚上趋光
A:是
Q:它可能有很多眼睛,也可能没有眼睛,总而言之它对眼睛没有概念
A:是
Q:白狮子的数量可能和它有密切关联
A:是
Q:水族馆动物园二者之间互为投影关系。大象和水母是被调换位置的关系。
A:是也不是
Q:黑衣服的真的是政府的人吗?
A:不是
Q:也就是说人类阵营只有游客,红衣和蓝衣?
A:黑衣服也是人类,但不是政府
文言文版(机翻)
我为游客(动物园游客守则)
鋊焉。
亲爱游人,迎君到本市大动。有世多物,保为物,并造其处,愿子与子观其乐也!观光游观,请诸游客务遵下理,以保汝安,不然自负。
一,园保固无碍,物莫出走之能性,尤为小刑草之物多系于不可近之闭;今公见道傍有走兔,即赍令吏远以报役人,不可近,勿搏,兔见而速近之。
二,猿类惟一街衢,惟以示猿类用。如见二街衢,且遍示虫有菟,请择左则,尽可以速罢观焉。
三,百川异源而有扇耳、鼻甚长、足之物,而非白也。请得君于象园,且有象。
四,动设浆肆无给兔血,若在货殖上见了,请勿市。
五,毋独停兔圃阴。
六,本园无千万馆。若有役者,于汝之贩洋馆票,拒之。
七,若已见洋馆,速去,达图上之电话以告。
八,毋投兔。余物皆可。
九,兔不作笑声。若以君观兔圃,闻显教旅笑,去园前,请图上虚线,手把不得离手。