Just a bet 第25章（下） （达荧英语同人文汉化）(19)
2024-06-14达荧 来源:百合文库
“ ... 好的，女士。很抱歉给你添麻烦了。”当他走过去的时候，他只能对她微微点头，当冬妮娅向他走来的时候，他的眼睛迅速转向另一个方向。安娜轻轻地将冬妮娅的手引导回到自己的身边，让他可以畅通无阻地前行，这让小女孩很是失望。
Moving up the stairs, the braided haired boy realized he hadn’t even taken his shoes off in all the chaos. It felt like he was intentionally disrespecting them, but he hoped they understood he didn’t mean to. The hallway was glanced down, and steady steps toward the far room on the right taken. Tonia’s room on the left, an open door on the right... Ajax sitting on the floor.
走上楼梯，这个扎着辫子的男孩发现自己在混乱中连鞋子都没脱。感觉像是故意不尊重他们，但希望他们明白自己不是故意的。他扫了走廊一眼，然后径直地走向右边最远的那个房间。冬妮娅的房间在左边，右边是一扇开着的门... ... Ajax坐在地板上。
Aether took a breath and rapped his knuckles on the doorframe twice. It called the boy’s attention and panic seeped into the words spoken to him, face paling at the sight of him. “No... No please tell me you’re not here for what I think you’re here for…” He sounded so broken at that point, head barely able to lift up anymore, eyes rimmed red… Aether had to steel himself, if only for that moment…
Moving up the stairs, the braided haired boy realized he hadn’t even taken his shoes off in all the chaos. It felt like he was intentionally disrespecting them, but he hoped they understood he didn’t mean to. The hallway was glanced down, and steady steps toward the far room on the right taken. Tonia’s room on the left, an open door on the right... Ajax sitting on the floor.
走上楼梯，这个扎着辫子的男孩发现自己在混乱中连鞋子都没脱。感觉像是故意不尊重他们，但希望他们明白自己不是故意的。他扫了走廊一眼，然后径直地走向右边最远的那个房间。冬妮娅的房间在左边，右边是一扇开着的门... ... Ajax坐在地板上。
Aether took a breath and rapped his knuckles on the doorframe twice. It called the boy’s attention and panic seeped into the words spoken to him, face paling at the sight of him. “No... No please tell me you’re not here for what I think you’re here for…” He sounded so broken at that point, head barely able to lift up anymore, eyes rimmed red… Aether had to steel himself, if only for that moment…
语文拟人化
