Just a bet 第25章（下） （达荧英语同人文汉化）(21)
2024-06-14达荧 来源:百合文库
“Ajax。衣服。课本。还有其他东西。”他知道自己并不想把事情搞得那么糟糕，他现在知道会发生这样的事情并不是他有意为之，但这并不意味着他被完全原谅了。金发少年不想出现在那里，就像Ajax不想让他呆在那里一样。他也不想这么做，就像Ajax不想他这么做一样，但这是必须的。
Several breaths were taken before the Ajax was able to force himself up. “Clothes... right... Right...” It was almost as if he was moving on autopilot, his mind not fully aware of what he was doing. Just make sure she had clothes. Make sure she had her things to stay warm. Make sure she could take care of herself. These things played on repeat in his head. The least he could do was ensure she stayed warm and healthy.
在 Ajax 能够强迫自己站起来之前，他做了几次呼吸。“衣服... ... 对... ... 对... ...”。要确保她有衣服穿。确保她有她的东西保暖。确保她能照顾好自己。这些事情在他的脑海里不断重复。他至少可以确保她保持温暖和健康。
The moment he picked up a pair of no doubt designer jeans from the floor, Aether stopped hm. “No. Not those. Her clothes.”
Several breaths were taken before the Ajax was able to force himself up. “Clothes... right... Right...” It was almost as if he was moving on autopilot, his mind not fully aware of what he was doing. Just make sure she had clothes. Make sure she had her things to stay warm. Make sure she could take care of herself. These things played on repeat in his head. The least he could do was ensure she stayed warm and healthy.
在 Ajax 能够强迫自己站起来之前，他做了几次呼吸。“衣服... ... 对... ... 对... ...”。要确保她有衣服穿。确保她有她的东西保暖。确保她能照顾好自己。这些事情在他的脑海里不断重复。他至少可以确保她保持温暖和健康。
The moment he picked up a pair of no doubt designer jeans from the floor, Aether stopped hm. “No. Not those. Her clothes.”
语文拟人化
