Just a bet 第26章（上） （达荧英语同人文汉化）(3)
2024-06-14 来源:百合文库
“对，但是，你想打扰她吗?”不想。他不想，但他必须这么做。她终于抬起头看着他。“Oh... ... 东西都拿回来了?”
“Mnhmn, few extra things too.” Blankets, pillows, her phone… he really should have picked up better clothes for her, he actually… kind of regretted not doing it now, just… in the moment he’d been so… he didn’t even know. He’d just been on autopilot, grabbing everything he knew to be hers. Perhaps just a hint of his little sister’s stubbornness rubbing off on him in the moment. “Wish me luck.”
“Mnhmn, 还有一些其他的。”毯子，枕头，她的手机... 他真的应该给她拿些更好的衣服，他现在实际上... 有点后悔没有这么做，只是... 在那一刻他... 他甚至都不知道为什么自己会那样。他只是进入了自动驾驶模式，拿走一切他知道属于她的星系。也许只是妹妹的倔强在那一个瞬间影响到了他。“祝我好运吧。”
“I think you need more than luck, darling, but… good luck anyway.” He nodded, took a deep breath, and with the box in hand, approached his sisters room. Quick turn of the handle and he was pushing the door open, slipping inside.
”我觉得你需要的不仅仅是运气，亲爱的，不过... 祝你好运”他点了点头，深吸一口气，提着箱子，走向妹妹的房间。他迅速转动门把手，推开门，溜了进去。
“Lu…?” Gods above, it was dark in there, the curtains drawn with just a lump on the bed covered by old blankets. Like every teenage girl suffering heartbreak ever. It seemed being forced to grow up fast didn’t take away the need to just disappear into a void while suffering heartbreak. At least he couldn’t hear her sobbing anymore, although… the silence was kind of worrying too. Her mug of hot chocolate was just sat there, steaming away, practically untouched. “I got your things for you…
“Mnhmn, few extra things too.” Blankets, pillows, her phone… he really should have picked up better clothes for her, he actually… kind of regretted not doing it now, just… in the moment he’d been so… he didn’t even know. He’d just been on autopilot, grabbing everything he knew to be hers. Perhaps just a hint of his little sister’s stubbornness rubbing off on him in the moment. “Wish me luck.”
“Mnhmn, 还有一些其他的。”毯子，枕头，她的手机... 他真的应该给她拿些更好的衣服，他现在实际上... 有点后悔没有这么做，只是... 在那一刻他... 他甚至都不知道为什么自己会那样。他只是进入了自动驾驶模式，拿走一切他知道属于她的星系。也许只是妹妹的倔强在那一个瞬间影响到了他。“祝我好运吧。”
“I think you need more than luck, darling, but… good luck anyway.” He nodded, took a deep breath, and with the box in hand, approached his sisters room. Quick turn of the handle and he was pushing the door open, slipping inside.
”我觉得你需要的不仅仅是运气，亲爱的，不过... 祝你好运”他点了点头，深吸一口气，提着箱子，走向妹妹的房间。他迅速转动门把手，推开门，溜了进去。
“Lu…?” Gods above, it was dark in there, the curtains drawn with just a lump on the bed covered by old blankets. Like every teenage girl suffering heartbreak ever. It seemed being forced to grow up fast didn’t take away the need to just disappear into a void while suffering heartbreak. At least he couldn’t hear her sobbing anymore, although… the silence was kind of worrying too. Her mug of hot chocolate was just sat there, steaming away, practically untouched. “I got your things for you…
英语老师晚上就是你的人了
