エリート｜Elite小说翻译 第一章 天才儿童演员②(3)

「小咲，今天妈妈在外面还有些事，所以是我来接你哦。我们回去吧。」
「啊，这样啊。但是友香姐姐，我还想再练一会儿……你就再等等好了！」
「这不容回绝的语气……小咲还是和以往一样任性呢」
友香姐姐于是一边笑着，一边乖乖退到一旁开始了等待。
无论友香姐姐对我说什么，到头来她还是会听我的话。
在那之后又过了一个小时左右，我才结束了练习。
走出纱织老师的演技指导室后，我和友香姐姐乘着电梯来到地下停车场。那里停着事务所分给她的“公务用车”。
演技指导室就在『艾丽丝』事务所内。顺带一提，『爱丽丝』这家大型演艺事务所的总部，是一栋像巨人一样高大的大厦。
「不过话说回来，小咲还真是努力呢。」友香姐姐突然冒出这么一句话。
「我可是天才儿童演员。这是理所当然的吧？」
「就是因为这个啊……我还从没见过小咲这样刻苦练习的孩子呢。自出道以来练习的量就比别的小演员多了几倍不止。」

「那不过是他们没出息罢了。」
我直截了当地说。友香姐姐不禁露出一脸苦笑。
「先不说其他小演员，有句话我还不知当讲不当讲。」
说着，友香姐姐对我眨了眨眼睛。（*wink）
「小咲超厉害的！小咲的演技真的超级——诶？小咲！？」
虽然友香姐姐话才说到一半，但电梯门一开我就先她一步走了出去。
「哎呀～小咲～～不要无视友香姐姐的话嘛～」
「友香姐姐的话也太无聊了，我才不听呢。」
「呜哇！明明才小学二年级居然这么毒舌……」
友香姐姐摆出一副被什么刺中心脏的样子。演技真烂。
「哦对，差点忘了。小咲，这个给你。」
「？这是什么？」
我从友香姐姐手里接过一个可爱的粉色信封。……一封信？
「回到家里再读哦，小咲读了绝对会开心的！」
友香姐姐一边说一边又对我眨了眨眼。虽然演技很烂，但是在眨眼这方面，友香姐姐好像比我厉害一点……