[转载]The 2nd try |新生 | 第五章 第14使徒 译者：beiming | EVA研究站(38)

明日香愣了一下，不过这一次她没有拒绝。“好啊......”
出乎光的意料，她居然对自己的邀请报以微笑——虽然那个微笑只持续了一秒钟就消失不见。明日香的注意力又回到了手提电脑上，仍然心不在焉地敲打着键盘。
***********************************
***********************************
“那么，你想谈什么？”明日香没有看她，而是看着山脚下的第三新东京市。
几周之前，也是一个下午，她们同样来到了这个建在半山腰上的瞭望点。可惜物是人非，现在的明日香并没有欣赏晚霞的心情。夜晚的降临意味着被孤独吞噬，这番日落的景象只会让她感到烦躁。
“你为什么不告诉我？好朋友不就是应该互相分享心事的吗？”

“哈？你在说什么？”明日香终于正眼看她了。尽管说话的语气依旧尖酸，但洞木光从她的眼神里看出了一丝慌张。
“你对碇同学的感情！我以前就猜到了，只是不能确认。现在，自从碇同学消失之后，你的表现我越来越确信了。”
明日香的眼睛瞪得老大，光突然说出她的心事让她有点错愕。不过很快，那种错愕化成了一个无奈的微笑。“铃原那家伙总说你进入‘班长模式’之后就会变得很吓人，我今天算是见到了。话说回来，”明日香耸了耸肩，“嘛，我的演技就这么差吗？”
洞木光咯咯笑起来，“你的演技可是厉害得很哦。每次你们争执的时候，我甚至担心下一秒你就要对他动手了。只是......”光的笑容消失了，“我只是有点失落。我一直以为自己是你最好的朋友，这种事情你一定会跟我分享......”