[转载]The 2nd try |新生 | 第五章 第14使徒 译者：beiming | EVA研究站(29)

她没有想到的是，在回家的路上，有个人追上了她。说得更准确一点，明日香没有想到，来追自己的居然会是‘那个人’。
“惣流同学？”
尽管感到很惊讶，但她还是没有停下脚步。
“你来做什么？”也许是因为多日的消沉，明日香发现自己的语气并没有预期的那么强势。
“我想和你谈谈。”
“好啊，谈什么？”
“我想知道......”绫波零陷入了短暂的沉默，像是在寻找合适的措辞。毕竟，她很少主动和别人对话，就算以往做过一些报告，但那也都是提前写好的。像这样面对面地与人交谈，而且还是作为主动发问的一方，对她来说是第一次。
“我想知道，你对碇同学的感受是怎样的？”
明日香的脚步一下子就停住了。不过，在呆呆地站了几秒之后，她继续快步向前走去。

“真是稀罕，你从什么时候开始关心别人的感受了？怕我抢你的宝贝真嗣么？”
“我并没有问这个。”零平静地回答。不管明日香走得多快，她依旧紧跟在明日香的身后。“我只是想知道你的感受。因为我......我不知道自己该作何感受。”
明日香的脚步再一次停住了。这一次，她转过身来，盯着这位甩不掉的不速之客。“你想说什么？”
“这种感觉......这种情感......我不理解，我不知道该怎样面对它。我以前从来没有经历过。所以我想知道，在体会到这种情感的时候，你当前的做法是正确的吗？”零沉默了，她在等一个答案。然而，明日香看上去一点都没有理解她的意思，她的脸上只是写满了疑惑。于是，零继续说了下去。
“碇同学曾经告诉我，在感到喜悦的时候应该微笑。可是现在，一个对我很重要的人不在了，我又该怎么做？”