[转载]The 2nd try |新生 | 第十一章 第17使徒 译者：beiming | EVA研究站(16)

“艺术？”零小声重复了一遍。
“是的，艺术。”薰一边用勺子舀起了汤，一边解释着，“如果只是为了生存的话，Lilin大可以去吃生食，但他们却并没有这样做。他们把不同的食材加到一起，加入各种神奇的调味料，再通过不同的烹饪手法将食物烹熟。可以说，最后他们创造出的并不只是简单的食物，而是小小的艺术品。能带来精神享受的、真正的艺术品。”
“从四周这些人们的谈话内容来看，我认为他们并没有把食物当成艺术。”
零不能理解他为什么突然笑了出来。他甚至差点呛了一口汤。
“幽默是Lilin创造出的另一样宝贵财富，看来你学得很好呢。”薰轻拍着自己的胸口，“不过，有一点你说的是对的，我确实比Lilin更珍视他们自己亲手创造的宝藏。也许这些东西对他们来说早已习以为常，但对我来说却充满了新鲜感。我已经很久没有体验到这种快乐了。”

说完，他大大地舀起一勺饭，送进了口中。零本想提醒他小心烫嘴，但最后还是什么都没说。她决定这次要试着表现得幽默一点。
****************************************
****************************************
“看起来一切都很顺利嘛。”
突然响起的声音让律子一惊，此时她正在聚精会神地写着代码。
“是啊。”她揉了揉干涩的眼睛，从操作台前站起身来，接过了美里手中的咖啡。“遥控系统马上就设置好了。不过在真正投入实战之前，我们还得做几次模拟测试。”
“你跟那些人是怎么解释的？”
“还是和往常一样：没有解释。”律子无所谓地耸了耸肩，“他们早就习惯了执行命令，从来不问为什么。就算意识到了自己正在做的其实并非一开始说好的MAGI维护，他们还是什么都没问。”