[转载]The 2nd try |新生 | 第八章 哺育 译者：beiming | EVA研究站(48)

“太悲伤了，”亚纪咕哝着，“爸爸，你为什么不能演奏一首欢快一点的？”
“一曲欢快的歌？”
“对呀，就是那种......”亚纪手舞足蹈地比划了半天，还是想不到更好的措辞。“就是那种欢快的！”
“嗯，让我想想......一曲‘欢快’的歌......”
对真嗣来说，这样的条件仍然稍显笼统。他想了许久，仍然想不到会有哪首曲子能满足这个三岁的小姑娘对‘欢快’的定义。
“这样吧，”真嗣把琴放到了一边，摸了摸女儿的头，“爸爸会为亚纪专门写一首曲子。只——为——亚——纪——而作的哦。”
这样的保证让亚纪重展笑颜，真嗣也终于如释重负地笑了出来。不过，他显然忘了一件事，那就是：当小孩子对某事太过期待的时候，她往往会......

“那么，现在可以开始吗？”
“啊？”
“我现在就想听嘛......”
“亚纪，”真嗣极力保持着微笑，“给爸爸一点时间......”
“那吃午饭的时候可以写好吗？”
“呃......这个......”
他本想说‘恐怕不行’，但亚纪脸上那楚楚可怜的期待神情让他实在是于心不忍。“好，那爸爸就试试......”
“哦耶！”亚纪开心得跳了起来。
“亚纪，想不想亲手给爸爸拍一张生日照片？”明日香提议。
“好，我这就去拿相机！”
亚纪蹦蹦跳跳地离开了，真嗣长舒了一口气。他终于有时间向自己的妻子求援了。
“明日香，你有没有听过什么欢乐的歌？”
“我？”明日香狡黠地笑着，拍了拍他的肩膀。“不不不，问我可不行哦。大丈夫就该言出必行才对嘛。”