Just a bet 第34章（上）【达荧英语同人文汉化】(38)
2024-06-14达荧 来源:百合文库
had to earn them to be allowed to do certain things, holding hands cost three brownie points…” Thoma smiled it was cute, awfully cute. “She took me to Coldstone… and got this… brownie thing and… she gave me a brownie, a real brownie, telling me it was a brownie point, before I got the first real kiss from her and… honestly I… I don’t know what it was but--- the world just kinda stopped for a second.”
”我觉得... 我觉得是我先爱上她的”尽管她显然已经被深深地打动了，他还是能感觉到胸口的悸动，每当他想起她的时候，他都会微笑，或者每当他看到她的时候，都会自然而然的，微笑，有一种他无法完全控制的在他胸口涌动的温暖。“她之前想出了一个东西...她把它为布朗尼积分... 必须赢得它们才能被允许做某些事情，比如牵手要花三个布朗尼积分...”托马笑了笑，很可爱，非常可爱。“她带我去了冷石冰淇淋店，买了一个布朗尼蛋糕... 她给了我一块布朗尼蛋糕，一块真正的布朗尼蛋糕，告诉我那是布朗尼积分，然后我得到了她的初吻，说实话，我...我不知道为什么，但是--- 世界好像停下了好一会。”
“You fell hard, huh?” With a sad little smile he nodded, breathing sharply inwards through his nose once more.
“你狠狠地坠入爱河了，是吗?”他带着一丝悲伤的微笑点点头，再次用鼻子向内急促地呼吸着。
“Completely and totally head over heels, yeah… can you blame me though?”
“彻底的，完完全全的，对...但你能怪我吗?”
“Not even a little bit no, not to make it all about the physical but she has gold eyes, dude.” How many people in the world could actually boast having truly golden eyes? Amber perhaps, yes, but not gold.
”我觉得... 我觉得是我先爱上她的”尽管她显然已经被深深地打动了，他还是能感觉到胸口的悸动，每当他想起她的时候，他都会微笑，或者每当他看到她的时候，都会自然而然的，微笑，有一种他无法完全控制的在他胸口涌动的温暖。“她之前想出了一个东西...她把它为布朗尼积分... 必须赢得它们才能被允许做某些事情，比如牵手要花三个布朗尼积分...”托马笑了笑，很可爱，非常可爱。“她带我去了冷石冰淇淋店，买了一个布朗尼蛋糕... 她给了我一块布朗尼蛋糕，一块真正的布朗尼蛋糕，告诉我那是布朗尼积分，然后我得到了她的初吻，说实话，我...我不知道为什么，但是--- 世界好像停下了好一会。”
“You fell hard, huh?” With a sad little smile he nodded, breathing sharply inwards through his nose once more.
“你狠狠地坠入爱河了，是吗?”他带着一丝悲伤的微笑点点头，再次用鼻子向内急促地呼吸着。
“Completely and totally head over heels, yeah… can you blame me though?”
“彻底的，完完全全的，对...但你能怪我吗?”
“Not even a little bit no, not to make it all about the physical but she has gold eyes, dude.” How many people in the world could actually boast having truly golden eyes? Amber perhaps, yes, but not gold.
英语老师晚上就是你的人了
