Just a bet 第37章（下）【达荧英语同人文汉化】(19)
2024-06-14达荧 来源:百合文库
“Okay okay, enoooough, before I get all embarrassed, is this ice cream nearly ready?” Ajax only laughed at Thoma’s softly voiced complaints. Ayaka offering a sweet little grin to her friend as her own response. Neither of them would take anything said back either, it was all truth. The mixed ice cream, however, was scooped all together and picked up on a slightly curved spatula.
”好了，好了，够了，在我尴尬之前，冰淇淋快好了吗?”Ajax只是对着托马低声的抱怨笑了笑。绫华对她的朋友露齿一笑，作为她自己的回应。他们不会收回任何话，那都是事实。然而，混合好的冰淇淋被舀在一起，用一个微微弯曲的铲子舀起。
A smirk appeared on Ajax’s face, and he handed Ayaka an empty waffle bowl. “Be a dear and sit at that table over there, would you?”
Ajax脸上露出一丝笑容，递给绫华一个空的华夫饼碗。“乖乖坐在那边的桌子上，好吗?”
“But... My ice cream?”
”但是... 我的冰淇淋呢?”
“It’ll be there when you sit down.” He shot the girl a conspiratorial wink.
“你坐下的时候就会有了。”他向女孩眨了眨眼。
Thoma’s eyes widened. “Dude, are you really-”
托马瞪大了眼睛，“哥们，你真的 ...”
Ajax waited for the bowl to be sat down before judging the distance and literally throwing the ice cream ball across the store. It landed in the bowl, scooting it across the table until it almost slid right off, earning a squeak of surprise from the girl in the chair and a slight recoil from her. “You’re welcome!” He called out with a pleased smile.
”好了，好了，够了，在我尴尬之前，冰淇淋快好了吗?”Ajax只是对着托马低声的抱怨笑了笑。绫华对她的朋友露齿一笑，作为她自己的回应。他们不会收回任何话，那都是事实。然而，混合好的冰淇淋被舀在一起，用一个微微弯曲的铲子舀起。
A smirk appeared on Ajax’s face, and he handed Ayaka an empty waffle bowl. “Be a dear and sit at that table over there, would you?”
Ajax脸上露出一丝笑容，递给绫华一个空的华夫饼碗。“乖乖坐在那边的桌子上，好吗?”
“But... My ice cream?”
”但是... 我的冰淇淋呢?”
“It’ll be there when you sit down.” He shot the girl a conspiratorial wink.
“你坐下的时候就会有了。”他向女孩眨了眨眼。
Thoma’s eyes widened. “Dude, are you really-”
托马瞪大了眼睛，“哥们，你真的 ...”
Ajax waited for the bowl to be sat down before judging the distance and literally throwing the ice cream ball across the store. It landed in the bowl, scooting it across the table until it almost slid right off, earning a squeak of surprise from the girl in the chair and a slight recoil from her. “You’re welcome!” He called out with a pleased smile.
语文拟人化
