【降世神通同人转载 翻译】Morality Chain道德枷锁 阿祖拉同人 第十章(9)

“简直太厉害啦！”祖寇背后传来一阵热情的欢呼声，他扭过身，才发现有一个小男孩一直坐在茅草房前，他的眼睛睁得老大，兴奋不已。“你和那家伙顶嘴的方式，你的那个小动作…”
“我只想一个人呆着。”他回答道，默默期望这个孩子可以明白话里的暗示。
当然，他肯定不会明白那层意思，而是继续喋喋不休道。“这里没人喜欢这些家伙。所有真正的士兵都被调到前线打仗了，而他们却赖在这里，仗势欺人。”
祖寇没回答。
“你不是附近的人，对吗？我想我从未见过你，”孩子站到祖寇跟前，“我叫李。你叫什么？”
“…”他闭上眼，无视男孩，从他身边走过。
“摆脱！当你遇到新朋友时，你就应该正确介绍自己。难道你妈妈没教过你这些吗？我妈妈教育得很好。”
祖寇猛地睁开了眼。‘妈妈。’他叹了口气，回头望向那孩子。
“我很久都没见过我的母亲了，”他回复道。“但当她还在的时候，她教会了我很多。而且难道你的母亲没教过你，不要对陌生人那么友善吗？”

孩子打直了身子。“你可不是陌生人。”他笑容满面地看向祖寇。
“你甚至不知道我的名字。”
“是啊，确实，可…可你站出来反抗了那名士兵！只要你在我们这儿这么做，那就意味着你是一个好人。”
祖寇不得不压抑住苦涩的笑意。‘好人，呵呵…’
“嘿，都快到饭点了。来吧，我带你去我家。我妈妈做的饭很好吃！他们马上就会听闻你的功绩了！”说完，李跑开了，显然他很确信祖寇会跟上去。
他叹了口气，抬头瞥了瞥正午的太阳，然后跟在了男孩身后。
（X）
梅谨慎地坐在长凳上，长凳发出令人不悦的吱吱声。她双臂交叉，身体前倾架在膝盖上，瞪着单调的风景。
镇里没什么值得注意的，所以现在她完全没事可干。就像往常一样。我的天，这太无聊了。
让她感到更不爽的，就是最近她认为为数不多的几件有趣的事情之一也在躲避她。而她想不明白其缘由，这使她的心情更糟糕。在奥马舒的时候，他不是见到她很开心吗？他也留下了许多深刻印象，使她坚信…