【Legatus 505】fulgur原创曲词译(3)

这个我以为会是我沉眠葬身的世界
Survived I survived
在幸存的世界里我幸存着
But this path made of bones
但这条路是骨骼铺成的
Is one that I paved
由我造就
 Gave up my heart But I am trapped
我心如困兽，在此陷落
In this unending mission of mine
在这永无止境的宿命中
I killed the weak parts I possess
我扼杀了我的软弱
Can I return behind the line?
我可否回到队列中
 But suddenly I saw the lights
忽然间，有光骤落
That lit up my black world
凝于黑暗的空间
With four different color lights
四色交融，明于夜色

I try to grab them with my hand
我试着用手抓住
Even though those colors
即使这些颜色
bled to red in the past
过去流淌成鲜血的红色
 But suddenly I saw the lights
但突然间，有光骤落
That lit up my black world
凝于黑色的空间
With four different color lights
四色交融，明于夜色
I try to grab them with my hand
我试着用手抓住
Even though those colors
即使这些颜色
fade to grey in the past
曾经黯淡成时间的灰色
Open my grey IIS so to see
打开我的默色视角，让我看到
This world in which I'm truly alive