【基演/福花】Lonely 孤独(4)
My empty inner is just like the sea. 我空空如也、一无所有的内在，就像大海一样。
Now, tell me, Watson. Life is short, what makes you stay in front of such a lonely soul for six years? 现在，告诉我，华生，人生苦短，是什么让你在这样一个孤独的灵魂面前逗留了六年？
Are you lonely? 你不孤独吗？
Watson, I am lonely, for embracing the lonely soul like me. 华生，为了拥抱像我一样孤独的灵魂，我情可保持孤独。
注
[1] 来自《基本演绎法》S06E09米福台词，里尔克的诗歌。
“When anxious, uneasy and bad thoughts come, I go to the sea, and the sea drowns them out with its great wide sounds, cleanses me with its noise, and imposes a rhythm upon everything in me that is bewildered and confused.”
— Rainer Maria Rilke, Letters of Rainer Maria Rilke, 1892-1910
2021年2月16日
Now, tell me, Watson. Life is short, what makes you stay in front of such a lonely soul for six years? 现在，告诉我，华生，人生苦短，是什么让你在这样一个孤独的灵魂面前逗留了六年？
Are you lonely? 你不孤独吗？
Watson, I am lonely, for embracing the lonely soul like me. 华生，为了拥抱像我一样孤独的灵魂，我情可保持孤独。
注
[1] 来自《基本演绎法》S06E09米福台词，里尔克的诗歌。
“When anxious, uneasy and bad thoughts come, I go to the sea, and the sea drowns them out with its great wide sounds, cleanses me with its noise, and imposes a rhythm upon everything in me that is bewildered and confused.”
— Rainer Maria Rilke, Letters of Rainer Maria Rilke, 1892-1910
2021年2月16日
斗罗大陆独孤雁被独孤博上
