【EVA同人文】Advice and Trust 人工翻译校对版 第28回(12)

美里扬起眉毛。她从没见过丽害怕过什么。“好吧。”她最终不情愿的认输了。
------------------------------------------------------------------------------- 她抱着真嗣长达半个小时，哭泣着，偶尔低声说“她还活着！”在明日香能够稳定表情之前。真嗣没有说话，只是抱着她，让十年的痛苦和失落从她破碎的面具中倾泻而出。在过去的几个月里，他经常看到明日香不穿衣服，但从未如此赤身裸体。他也知道她在这方面给了他多少特权。尽管泪流满面，但他感到一丝温暖，她会让他离她这么近，她所有的防御都崩溃了，她相信他会在她哭泣的时候抱着她。
她几乎痛苦地紧紧地挤压着他，示意她终于控制住了自己的情绪。她甚至不必说“谢谢” 这样不恰当的话。她只是给了他一个温柔的吻，擦去眼角最后的泪水。“我...她回答！是她！
我.....我——我们可以救她！”
“救她？”
“我们可以把她救出来！光出来了，所以我们知道这是可能的！而且那肯定是妈妈。所以我几乎可以肯定你妈妈在初号机里面！”明日香说着，嘴角浮现出代表着惊喜的笑容。真嗣回以微笑，但很快就消失了。“我....我也想见她，但是.....”

“但是什么？”明日香盯着他。“我......即使有......奇怪，你不是还渴望让你妈妈回来吗？” 他点了点头，但神色依旧若有所思。“我.....认为不会那么容易。”
“你怎么了......哦。”
他又点了点头。“我父亲很清楚她在里面。如果把她弄出去很容易，他早就这么做了。他为什么不这么做肯定是有原因的。我不知道.....也许光回来是因为一个 EVA 里只能容纳一个人？还是.....”他的脸色更阴沉了。“也许 EVA 里没有灵魂就无法工作。也许母亲必须这样做，如果他们知道有一天使徒会来攻击的话。”
明日香若有所思地哼了一声。“妈妈......确实有说过“保护我”。也许......也许就是这样。
但是......我......真嗣，我听到了两个声音。” 他的眉头皱了起来。“两个？”
“一开始就好像只是两个不同步的扬声器。然后它......分开得更多了。它们.....都是妈妈，但是.....一个是我记得的妈妈，充满爱，保护.....但是……”明日香闭上眼睛，把脸埋进他的肩膀。“另一个......想让我和她一起死。或者为了她死。或者两者兼而有之。我.....试着和那个好人说话。但是.....我不知道。它们都是妈妈！只是....有什么不对。”