「新联翻组」欢迎来到实力至上主义教室19卷 二年生篇8 先行版翻译 第三章(37)

须藤一口气喝干剩下的半杯水。
“噗!快走叭!”
就像要参加篮球比赛一样，啪地狠狠拍了拍脸颊，给自个打气。
“所以？具体打算怎么做呢?”
时间已经过了晚上9点半。
虽然还没睡，但应该是大多数学生在房间里和朋友们放松的时候吧。
虽然堀北大概不是那种和大家一起开心打闹的人，不过就这么温柔地守在一旁看着大家喧闹的话也不是不可能。
“总之呢，对了......先打个电话看看。”
须藤紧握着手机，穿过门帘走出男汤......然后立刻开始打电话。
“......噫，唔，是我。你现在在哪里呢?”

铃还没有响几声，堀北就接起了电话。须藤慌慌张张开了口。
“大厅?那么，稍微在那里等一下。那个，我马上就过去。”
须藤挂断电话，呼吸急促，边走边看向这边。
“旅店大厅不是有卖土特产的角落吗?好像就在那里。”
“不要一见面就告白哦？在大厅会引人注目。堀北也会很为难的。”
“我、我知道了。”
告白不仅要考虑到告白的一方，也要考虑到被告白的一方，是一件艰巨的任务。
“可是该在哪里告白呢?”
“如果是通往后院的走廊，现在这个时间应该没有人来吧?”
从后院通往高台的楼梯上，有一个可以欣赏景观的木制平台。