【自译|今日魔】毕竟我不太擅长国语(5)

真是失礼了，之后我让店铺送过来。
然后呢，其实陛下说他要自己付钱。
“今天的我可不是零钱大臣了！”这样非常自豪的给了这边的这份代金券。
作为我们的立场这也是第一次从陛下本人那里直接收取用餐费用，也不知道该如何应对，这份代金券究竟是否应该直接拿去换钱呢！？
这个，在这可是有魔王陛下的亲笔签名的，真人的亲笔签名啊。这还是干脆就不拿去换钱直接装饰在店头的横额上呢，您怎么看的呢阁下！？
夜晚 卫兵
就在刚刚，是结束勤务时间等待换班的人到来的片刻。
关着的窗被打开后，陛下一个人来到了露台外，向自己的背后也就是屋顶上我想……我想恐怕也许是确认到了有喜欢的星星在那里吧。
接着慢慢往向阶梯下的我俯视过来这么说：呀（读音也有你好的意思），不，只是嘴型，只是嘴型似乎是这么动了并不是我真的听到，但确实是向我这么说了。
“真是美好的夜呢。”
但我记不清是如何回答的了。
是一个美妙的夜晚。
夜中 蓝月

从屋顶来的入侵者保持着一只手放在不自然的位置降落到露台上，似乎是着陆失败一样单膝跪地。
等待他的城主依然靠着栏杆有些愉快的笑他：所以我说了嘛。
“如果过长时间架着腿的话，身子就会歪斜而坚持不下去哦。”
“还真是这样呢。”
但入侵者并没有摆出一副难为情的表情，然后。
“这是由我这个客人带给你的。”
给自己加上了敬称，恶作剧一般地眯起眼睛，从背后伸出手献上东西。
是青色的花。
是因为受到月光照射而无法保持蓝色或是白色变幻多姿的花束。
城主把它举过头顶，又将它抱到胸前。
“真是不可思议。”
“因为在店里没能向您道谢。”
“那我也有回礼给你。”
“这是什么《盛夏的决战，毒女vs梦女！一边高兴着便宜好~便~宜压迫而来的梦女作为社长的帮手的毒女久违的危机！》？”
“据说是次回的作品哟。若是用好听的声音朗读出来的话听着会有感动大作的感觉，但确实危机是久违了。”（此处的危机在日语中是外来词ピンチ，而上段的危机则是汉字的危機，因不同特意标注。）