百年孤寂 (百年孤獨) 簡述
***王菲唱的百年孤寂與魔幻寫實馬奎斯,是像也不像?!
1982年諾貝爾文學獎得主:加布烈・賈西亞・馬奎斯(西班牙名:Gabriel García Márquez,1927-2014),於1967年創作完成並一出版就造成轟動的經典作品《百年孤寂》(西班牙語:Cien años de soledad)以拉美文學集大成之姿碩然矗立。至此之後「魔幻寫實主義」文學類型如滔滔江海、遍及全球而廣為人知。(《百年孤寂》另有翻譯成《百年孤獨》)。
馬奎斯先生的《百年孤寂》,以蒼涼卻魔幻的能量發散無法忽視的現實光芒。關於《百年孤寂》,作家駱以軍在2013年曾以《由殖民情結中生出的亂倫焦慮》為標題講演,他說:書中孤寂的元素,最幽微複雜的議題則是關於「種的亂倫」的焦慮。這種焦慮來自拉丁美洲四百年來殖民的貪婪、與被殖民歷史與文化認同問題。從亂倫焦慮萌芽,馬奎斯先生的《百年孤寂》運用了許多中南美洲現實的場景、自然氛圍、人文質地、殖民歷史,講述了一個帶有魔幻氣息的故事。
雖然《百年孤寂》不是魔幻寫實主義文學的先驅,但可謂是最重要的文學里程、並最終集為大成。1960~1970年代,冷戰爆發、名為冷戰實為煉獄,拉丁美洲同被牽扯而動盪不安!紛亂正是創作的灶口,姿意地像一叢野火大燃、焰型如璀璨的螢光玫瑰絢麗綻放。瀲灩其中,行文華麗的《百年孤寂》獨絕芬芳,用荒涼,熬煉生、死與性、生命的輪迴和命運的無奈。在此以馬奎斯先生《百年孤寂》裡的金句敷上質地與渲染顏色: