中古战锤小说《黑曜石之焰》- 01 北方(7)

“Umgi”矮人们如此称呼这个来自东方大草原的种族。他们的身材与精灵一般高挑，但却像矮人一般长着胡须；虽然野蛮而原始，但显然拥有颇高的智力；虽然脆弱而短命，但新生儿却像野草一般遍布草原。
矮人第一次遇到人类是在永恒山脉东麓的黑土平原上。但一开始矮人却将他们误认成了“精灵”——作为在大战末期才相互结识的两个钟总，大多数矮人只是听说过“有一个名为精灵的高挑种族与他们一同抗击恶魔”而已，很少有矮人真正见过精灵，生活在永恒山脉东麓的矮人更是如此。矮人们热情的欢迎了这批驱赶着各种牲畜的外来者。虽然没过多久矮人们就意识到了自己的错误——因为人类长着圆耳朵，而不是传说中的尖耳朵。不过矮人们也十分肯定，这些外来者可以成为矮人的朋友。
他们成群结队，带着女人和小孩，乘坐着马匹，驱赶着牛羊，在打磨过的石制武器的保护下，从北方一小群一小群的迁徙而来。

虽然两个种族在初期并没有频繁的交往，但人类很快就被矮人坚固耐用的工具、锋利无比的武器、以及精美华丽的饰品所吸引——这些都是尚未踏入文明之门的他们想都不敢想的。人类竭尽所能的希望得到这些矮人的产品。值得庆幸的是，矮人很乐意接受人类的谷物与牲畜作为报酬——毕竟矮人们并不精于此道。通过与人类的交易，矮人们可以轻松填满谷仓，并让餐桌上的美味变得越发丰盛。
人类的到来对于矮人社会的冲击，几乎并不比数百年前的恶魔们小！不过这次是积极的影响。扩建谷仓，增设酒厂。不仅是临近黑土平原的山堡，深处永恒山脉当中，甚至永恒山脉西麓的矮人都希望能够同人类贸易——毕竟更多的大麦就意味着更多的麦酒，而没有矮人会拒绝更多的麦酒！于是为便于商品运输，矮人们沿着山谷，在永恒山脉当中开辟了数条贯通永恒山脉东西的山道。但是这些地面上的山道，总是或多或少的存在着危险——来自于野兽，来自于天气，甚至来自于雪崩滚石。