中古战锤小说《黑曜石之焰》- 03 山下(5)

格瑞姆用双手反复掂量着武器。“从配重上看，这应该是一把单手使用的武器。但它太沉了，并不适合人类。”战士世族出身的格瑞姆对各种武器都很在行，他试着挥了挥这柄武器，“但如果双手持握，尺寸又有些不便于发力，不过对于我们矮人来说，双手持握似乎正合适。”
酋长看新来的几人打量着他的货品，又开口介绍起来：“这扁棒子可厉害了，他能敲碎任何东西，无论是石头还是铁器。”
苏蒙看了一眼也接过这件武器端详了一番：“它的附魔很奇特，他们是从哪弄来的？”
于是佛吉就用矮人语把刚才讨价还价的经过大致说了一番，他们几个里只有佛吉熟练掌握人类的语言。
“我们确实应该把它买下了，师父陛下应该可以从中发现些什么。”苏蒙说道。
“同意，”杜瑞克点点头，“但这位红胡子酋长真的不要金子吗？”对于矮人来说，这种拒绝有点令人难以置信，“你该告诉他这些黄金比铁器贵重得多！”

“我说过了！”佛吉解释道，“但他就是不要黄金，只想要铁家伙。”
“他和他的儿子都是优秀的战士。”格瑞姆说道，他看了一眼酋长一言不发的儿子，虽然年纪还小的很，但已经和他一样高了。
“他也是个优秀的商人。”苏蒙对佛吉说道，“实在不行你就告诉他，明年春天可以拿着这些黄金来换他想要的铁器。”
“我看还是你直接跟他说好了。”佛吉摆出一副无奈的样子，对自己的商业天赋似乎已经不再有什么想法了。
苏蒙犹豫了一下，叹了口气：“那你帮我翻译。”然后他转向酋长，故意放慢语速说道：“这件武器确实是稀奇之物，我们很想买下它。但是我们手里现在没有那么多可以给你的铁器。我想你锐利的目光不难发现，有几只蝎尾狮一直在我的上空盘旋。你们的北方同胞选择了与我们敌对的神，也许一两年之后就会入侵这里。现在我们对食物的需求远高于你的这件宝贝。很遗憾，我们无法满足你的要价。”说话的同时，他的双手也在不停比划着，一会儿指指双眼，一会儿指指屋顶；一会儿抱抱拳，一会儿又摊摊手。